Sta znaci na Srpskom HIS REAL PARENTS - prevod na Српском

[hiz riəl 'peərənts]
[hiz riəl 'peərənts]
njegovi pravi roditelji
his real parents
njegove stvarne roditelje
his real parents
njegovim pravim roditeljima

Примери коришћења His real parents на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
They found his real parents.
Našli su njegove prave roditelje.
His real parents must be somewhere.
Njegovi pravi roditelji moraju postojati.
No, we're his real parents.
Ne, mi smo njegovi pravi roditelji.
His real parents must have had quite the circumstances.
Mora da je njegovim pravim roditeljima bilo baš teško.
Now he is with his real parents.
Oni danas imaju svoje prave roditelje.
When Tarzan and I took Boy out of the jungle… we gave him life as truly as though we'd been his real parents.
Kad smo Tarzan i ja uzeli Dečaka iz džungle… pružili smo mu život kao da smo mu pravi roditelji.
He asks where his real parents are.
Pita gde su njegovi pravi roditelji.
When his dad died,he became obsessed with finding his real parents.
Kada je njegov otac umro,on je postao opsednut sa pronalaženjem svoje prave roditelje.
Perhaps his real parents came looking for?
Možda su došli njegovi pravi roditelji i odveli ga?
Rock never knew his real parents.
Niko nije znao njegove stvarne roditelje.
Steve Carter had always had questions about his childhood:why was his birth certificate created a year after his birth; who were his real parents?
Stiv Karter( 35) je uvek imao na pitanja o svom detinjstvu:zašto je njegova krštenica napravljena godinu dana posle njegovog rođenja i ko su njegovi pravi roditelji?
He never knew his real parents.
Niko nije znao njegove stvarne roditelje.
We had his birth certificate from his real parents.
Njegov rodni list od njegovih pravih roditelja.
He's trying to connect with his real parents while staying in touch with us.
Pokušava da se poveže s njegovim pravim roditeljima dok je u kontaktu s nama.
They took him away from his real parents!
Odveli su ga od njegovih pravih roditelja!
The professor finds out that his real parents, the Weiss's, gave him away to their friends, the Brankovs, just before they were taken into the camp.
Тако професор сазнаје да су Вајсови уствари његови прави родитељи, који су га дали на чување својим пријатељима, Бранковима, пре него што су одведени у логор где су скончали.
Harry never knew his real parents.
Niko nije znao njegove stvarne roditelje.
Better off here than with his real parents.
Bolje mu je ovdje nego s pravim roditeljima.
Tell him we're his real parents.
Recite mu da smo njegovi pravi roditelji.
Efforts are made to locate his real parents.
У коме се, наводно, налазе његови стварни родитељи.
What happened to his real parents?
Шта се десило са његовим правим родитељима?
He also told him who were his real parents?
Da li mu je rekao ko su mu pravi roditelji?
When they tell him who his real parents are?
Kada mu budu rekli ko su njegovi pravi roditelji?
Резултате: 23, Време: 0.0436

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски