Примери коришћења His repertoire на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
His repertoire is rich!
Njen repertoar je izuzetno bogat!A"grandfather" in his repertoire,?
Deda iz svog repertoara?His repertoire was large.
Њен репертоар био је веома широк.Which concerti were in his repertoire?
His repertoire was very wide.
Њен репертоар био је веома широк.A lot of groaners in his repertoire.
Ima mnogo šuteva u svom repertoaru.His repertoire is very diverse.
Njen repertoar je veoma raznovrstan.There's plenty more in his repertoire.
Ima mnogo šuteva u svom repertoaru.His repertoire is deep and diverse.
Repertoar mu je veoma širok i raznovrstan.Repetition is not in his repertoire.
Stalne sumnje nisu na njihovom repertuaru.His repertoire was very diverse and extensive.
Repertoar mu je veoma širok i raznovrstan.There are much darker tales in his repertoire.
Ima mnogo šuteva u svom repertoaru.His repertoire of music is founded in Jazz stylings.
Њихов репертоар је базиран на џез музици.Repetition is not part of his repertoire.
Stalne sumnje nisu na njihovom repertuaru.Furthermore, his repertoire isn't that extensive.
Drugo, njegov repertoar je toliki, He's been asked to expand his repertoire.
His repertoire includes about forty leading baritone roles.
Njegov repertoar obuhvata četrdesetak vodećih uloga baritonskog faha.That was the period famous for enlarging his repertoire.
То је било преломно за проширење репертоара.His repertoire ranges from seventeenth-century music to contemporary compositions.
Њихов репертоар варира од музике седамнаестог века до савремене музике.I don't see anything filthy in his repertoire.
Ne gleda mi se ništa od dubreta koje je na repertoaru.His repertoire is wide-ranging, but with special focus on 19th and 20th century music.
Његов репертоар је веома велики, са посебним фокусом на музици 19. и раног 20. века.He is a very good actor andhas several fun tricks in his repertoire.
Izuzetno su duhoviti iuvek imaju nekoliko viceva na repertoaru.His repertoire varies from transcriptions of early lute music to works of South American composers and contemporaries.
Његов репертоар варира од транскрипције ране луте музику до дела јужноамеричких композитора и савременика.If he wants a quiet life, he must certainly first of all never move out of his repertoire.
Ako želi miran život ni u kom slučaju nikada ne sme da izađe iz svog repertoara.His repertoire covers many of the most relevant piano works, ranging from Bach and Scarlatti to contemporary composers.
Његов репертоар обухвата многа највећа клавирска дела, у распону од Баха и Скарлатија до савремених композитора.Wu focuses on figurative work, using live models,mainly women draped in cloth, although his repertoire includes landscapes and portraits.
Ву се фокусира на фигуративнан рад, користећи реалне моделе,углавном жене одевене у платно, иако његов репертоар обухвата пејзаже и портрете.His repertoire includes not only a whole spectrum of original literature for the trumpet, but he constantly keeps extending it, looking always for new modes of musical expression.
Njegov repertoar uključuje ne samo čitav spektar originalne literature za trubu, već ga stalno proširuje, u potrazi za uvek novim načinima muzičkog izražavanja.When a man is not playing any of his usual roles,when he cannot find a suitable role in his repertoire, he feels that he is undressed.
Kada čovek ne igra nijednu od His repertoire includes not only the entire range of original literature for the trumpet; but is continually expanding into broader territories, including many fascinating transcriptions, always searching for ever new means of musical expression.
Његов репертоар укључује не само читав спектар оригиналне литературе за трубу, већ се стално проширује, укључујући и многе транскрипције, док тражи увек нова средства музичког изражавања.In the 1990s, following the break-up of Yugoslavia,Huljić was among the first Croatian musicians to introduce elements of folk music from other former Yugoslav republics into his repertoire.
Током 1990-их година, након распада Југославије,Тончи Хуљић је био међу првим хрватским музичарима који је употребио елементе фолк музике из СФРЈ у свом репертоару.
