Примери коришћења His two daughters на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He was flanked by his two daughters.
Bio je u pratnji dve ćerke.His two daughters lived at Bruges.
Његове две ћерке живеле су у Брижу.Only Lot and his two daughters escaped.
Lot i njegove dve kćeri su se spasili.His two daughters are studying in the US.
Svoje dve ćerke poslao je na studije u SAD.But Lot and his two daughters were safe.
Lot i njegove dve kćeri su se spasili.Lot's choice saved himself and his two daughters.
Lot i njegove dve kćeri su se spasili.Only Lot and his two daughters finally got saved.
Lot i njegove dve kćeri su se spasili.He lived in a cave with his two daughters.
Он живљаше у пећини са две кћери своје.Neither of his two daughters is involved in the business.
Ni jedna od dve ćerke mu ne rade.And Lot went up out of Zoar, and dwelt in the mountain, and his two daughters with him;
А Лот отиде из Сигора и стани се на оном брду с две кћери своје, јер се бојаше остати у Сигору;A man is dead and his two daughters are missing.
Човек је мртав и његове две ћерке недостају.Despite the fact that he had drivers, a live-in housekeeper, and a number of other staff members at his disposal,Disney took great pleasure in driving his two daughters to school every day.
Uprkos činjenici da je imao vozače, spremačice i drugo osoblje,Dizni je užvao da vozi svoje dve ćerke u školu svakog dana.Lot and his two daughters dwelt in a cave in the mountains.
Лот и његове две кћери отишли су у планине и настанили се у пећини.In spite of the fact that he had drivers, a housekeeper, andmany other staff members, Disney drove his two daughters to school every day with great pleasure.
Uprkos činjenici da je imao vozače,spremačice i drugo osoblje, Dizni je užvao da vozi svoje dve ćerke u školu svakog dana.Lot and his two daughters fled to the hills and lived in a cave.
Лот и његове две кћери отишли су у планине и настанили се у пећини.When he hesitated, the men grabbed him, his wife, and his two daughters by their hands, because Yahweh wanted to spare Lot.
Pošto je on odugovlačio, oni ljudi su uzeli za ruku njega, In the following year his two daughters entered the Franciscan Convent of St Matthew outside Florence, Virginia taking the name Sister Maria Celeste and Livia the name Sister Arcangela.
У наредној години његове две ћерке су ушли у Фрањевачки манастиру Светог Матеју изван Фиренце, Вирџинија узимајући име Сестра Марија Селест и Ливија име Сестра Арцангела.On January 19, 1878, 40 Albanian deserters retreating from the Ottoman army broke into the house of elder Taško, a serf, in the Bujanovac region,tied up the males and raped his two daughters and two daughters-in-law.[10] The Albanian deserters were dispersed, drunk, and were intercepted first at Lukarce, where 6 of them were beaten to death.
Дана 19. јануара 1878. године 40 албанских дезертера који су се повлачили од османске војске упали су у кућу старешине Ташка, кмета, у Бујановачком крају,везали мушкарце и силовали његове две ћерке и Tatsuo Kusakabe and his two daughters, Mei and Satsuki, have moved to the country to be near their ailing mother who resides at a local hospital.
Професор Татсуо Кусакабе и његове две ћерке, Сатсуки и Меи, се селе у нову кућу на селу, како би били близу болнице у којој се налази њихова мајка, која болује од туберкулозе.The man is accused of repeatedly abusing his two daughters, now aged 12 and 14, between 2012 and 2018.
Човек је оптужен јер је у више наврата између 2012. и 2018, злостављао своје две кћери којие су сада имају 12 и 14 година.He found Lot and his two daughters, said,"Get out of here right now.".
On je pronašao Lota i njegove dve kćeri, rekavši,„ Bežite odatle odmah sada.”.The man is accused of repeatedly abusing his two daughters, now aged 12 and 14, between 2012 and 2018.
Neimenovani čovek je optužen u više navrata između 2012. i 2018. godine, zlostavljao svoje dve ćerke koje danas imaju 12 i 14 godina.A land baron tries to re-connect with his two daughters after his wife is seriously injured in a boating accident.
Потомци говори о копненом барону који покушава да се повеже са својим две кћерке пошто је његова жена озбиљно повређена у несрећи.A land baron attempts to reconnect with his two daughters after his wife is seriously injured in a boating accident.
Потомци говори о копненом барону који покушава да се повеже са својим две кћерке пошто је његова жена озбиљно повређена у несрећи.Kenyon:"Since Lot was afraid to stay in Zoar, he and his two daughters settled in the hill country, where he lived in a cave. The firstborn said to the younger.
Кенион:." Пошто се плашио парцеле да остане у Зоар, он и његове две ћерке населили у брдима, где је живео у пећини првенац рекао да млађи… апос;Lot went up out of Zoar, andlived in the mountain, and his two daughters with him; for he was afraid to live in Zoar. He lived in a cave with his two daughters.
A Lot otide iz Sigora istani se na onom brdu s dve kćeri svoje, jer se bojaše ostati u Sigoru; i živeše u pećini s dve kćeri svoje.And Lot went up out of Zoar, anddwelt in the mountain, and his two daughters with him; for he feared to dwell in Zoar: and he dwelt in a cave, he and his two daughters.
A Lot otide iz Sigora istani se na onom brdu s dve kćeri svoje, jer se bojaše ostati u Sigoru; i živeše u pećini s dve kćeri svoje.Grigory Leps dreamed of his son, because apart from his two daughters with Anna, he has one more grown daughter from his first marriage.
Григори Лепс је сањао о Lot and his family resisted leaving the city andso“the men seized him and his wife and his two daughters by the hand, the Lord being merciful to him, and they brought him out and set him outside the city”(Gen 19:16).
Oni su njemu i 
