Sta znaci na Srpskom HISTORIC CITY CENTER - prevod na Српском

• историјском центру града
• историјски градски центар

Примери коришћења Historic city center на Енглеском и њихови преводи на Српски

Historic city center 4.
Историјски развој градова 4.

Suceava has a pedestrian zone in a part of the historic city center.
Суцеава има пешачку зону у делу историјског центра града.

The historic city center has been well preserved.
Историјски центар града је добро очуван.

Built in the 18th century in the late Baroque style, its elegant towers rise in the historic city center.
Веку у касном барокном стилу, Елегантан куле расте у историјском центру града.

UNESCO experts said the architecture of the historic city center blends in with the natural landscape.
Експерти UNESCO наводе да се историјски центар града одлично уклапа у пејзаж његовог природног окружења.

If you're visiting Guadalajara for the first time, the best place to stay is in the historic city center.
Ако први пут посетите Гуадалајару, најбоље место за боравак је у историјском центру града.

Historic city center, the main attraction of Yaroslavl- is the Spaso-Preobrazhensky Monastery, massive walls wh….
Историјски центар града, главна атракција Иарославл- је манастир Спасо-Преображенскиј, масивни зидови који је вековима служили заштитну функцију.

Conveniently located about 500 meters from the lift station and about 900 meters from the historic city center.
Перун Хотел 4* удобно расположен око 500 метара од лифта станице и око 900 метара од историјског центра града.

The entire campus is found within the historic city center of Lucca, which is completely surrounded by fully-intact Renaissance-era walls.
Цео кампус се налази у историјском центру града, Лука, који је у потпуности окружен потпуно нетакнуте зидове Ренесанса ере.

Guadalajara boasts many splendid old churches and most are easily accessible from the historic city center.
Гвадалахара се може похвалити многим сјајним старим црквама и већина их је лако доступна из историјског центра града.

You can also find plenty to keep you busy wandering through the historic city center, with many of the remaining buildings from the late 1800s.
Такође можете пронаћи много тога да бисте били заузети лутањем кроз историјски центар града, са мноштвом објеката који су остали од касних 1800-их.

Luxury Hotels: The Hotel de Bourgtheroulde, Autograph Collection is housed in a 15th-century building just steps from the pedestrian-only historic city center.
Луксузни хотели: Хотел де Боургтхероулде, Аутограпх Цоллецтион, смештен је у згради из 15. века, само неколико корака од пешачког само историјског центра града.

The best place to stay in Rouen is the historic city center, with medieval buildings, winding cobblestone streets, and plenty of restaurants and shops.
Најбоље место за боравак у Роуену је историјски градски центар, са средњовековним зградама, лукавим калдрмисаним улицама и пуно ресторана и продавница.

The East German government named Rosa-Luxemburg-Platz and its U-Bahn station on the U2 line in Berlin's historic city center, Mitte, after her.
Влада Источне Немачке је именовала Роза-Луксембург-плац и станицу подземног метроа на њему, у историјском центру Берлина, Мите, по њој.

With one of the best-preserved historic city centers in Europe, Prague's narrow laneways open up onto beautiful squares, you can find old homes and historical buildings just waiting to be explored.
Са једним од најбоље очуваних историјских центара у Еуропи, уске уске прагове се отварају на прелепим трговима, можете пронаћи старије куће и историјске грађевине које само чекају да буду истражене.

The two-hour Segway Tour of the Old and New Montpellier allows visitors to easily explore the historic city center as well as the more modern areas of the city..
Двокатни Сегваи Тоур Олд анд Нев Монтпеллиер омогућава посетиоцима да лако истраже историјски градски центар као и модернија подручја града.

Since the church takes only about 15 minutes to see, head into the historic city center to see some of Kutná Hora's other attractions, including marvelous medieval churches, overlooks, well-preserved streets, and a large town square.
Будући да црква траје само око 15 минута да се види, упутите се у историјски центар града да бисте видели неке од других атракција Кутне Хоре, укључујући и чудесне средњовековне цркве, поглед на море, добро очуване улице и велики градски трг.

The Swiss School of Management is a fully accredited private institute of higher education located in Rome, on the University of Washington's campus in the historic city center.
Швајцарски Сцхоол оф Манагемент је потпуно акредитовани приватни институт високог образовања се налази на Универзитету Вашингтон је кампусу у историјском центру града Рима.

Its greatest geographic reference is the confluence of two large rivers near the historic city center, the Itacaiunas River and the Tocantins River, forming a"Y" if seen from space.
Његова највећа географска референца је ушће две велике реке у близини историјског центра града, реке Итакаунас и реке Токантинс, чинећи„ Y“ ако се гледа из свемира.

On 28 March, documents were released by the Turkish government which indicated that they have made a decision to illegally confiscate 9,000 acres of property in the historic city center of Diyarbakir, including thousands of private properties and 6 churches owned by religious foundations.
Дана 28. марта, турска влада је објавила документа која су навела да су донели одлуку о нелегалном одузимању имовине од 9. 000 хектара у историјском центру града Дијарбакир, укључујући хиљаде приватних имања и 6 џамија у власништву верских фондација.

While Santa Fe is large and spread out, many of the attractions are located in the quaint, old city center, near the historic Plaza.
Док је Санта Фе велика и распрострањена, многе од атракција се налазе у необичном, старом центру града, у близини историјске Плаза.

The real rising destination is Gjirokastra, a city whose historic center is a UNESCO World Heritage site, he added.
Прави расте дестинација је Ђирокастри, град чији историјски центар је УНЕСЦО Ворлд Херитаге Сите, додао је он.

It is enough to even look at the one on which the Leadenhall Market is located, a covered market in the historic center, in the City of London.
Довољно је чак и погледати ону на којој се налази тржиште Леаденхалл, покривено тржиште у историјском центру, у граду Лондону.