Sta znaci na Srpskom HOARE - prevod na Српском

• хор
• хоаре
• hoare

Примери коришћења Hoare на Енглеском и њихови преводи на Српски

Hoare writes that as many as 2,000 Serbs were murdered.
Према Хоару, убијено је чак 2000 Срба.

Portrait done in 1754 by William Hoare.
Слика је насликана 1745. године од стране Вилијама Хогарта.

UK-based Marko Attila Hoare wrote this on his Greater Surbiton blog.
Bloger iz Engleske Marko Attila Hoare napisao je na svom Greater Surbiton blogu.

This was a contribution to what later became Hoare logic.
Тиме је дао велики допринос делу логике којио је касније постао познат као Хорова логика.

Hoare writes that the division massacred hundreds of Serb civilians during the operation.
Хаор пише да је дивизија масакрирала хиљаде српских цивила током операције.

In the 1978 film The Wild Geese Richard Burton played a character who was based on Hoare.
У филму„ Дивље гуске“ из 1978. године, Ричард Бартон глумио је лика заснованог на Хору.

Sophia Hoare, another British photographer, worked in Tahiti and other parts of Oceania.
Софија Хоаре, још једна британска фотографкиња, радила је на Тахитију и другим деловима Океаније.

At one point she found herself in a situation where she did not want to be branded anti-Serb," Hoare said.
U jednom trenutku našla se u situaciji da ne želi da bude okarakterisana kao antisrpski element", rekao je Hoare.

Wirth and Tony Hoare submitted a conservative set of modifications to add strings and clean up some of the syntax.
Вирт и Тони Хор су поднели конзервативни скуп модификација за додавање жица и чишћење неке синтаксе.

The essence of antiquarianism is a focus on the empirical evidence of the past, and is perhaps best encapsulated in the motto adopted by the 18th-century antiquary Sir Richard Colt Hoare,"We speak from facts not theory".
Суштина антикварства је фокус на емпиријске доказе о прошлости и можда га најбоље илуструје мото који је изнео антиквар из 18. века Ричад Колт Хоаре," ми говоримо из чињеница, не теорије".

Hoare logic provides axioms and inference rules for all the constructs of a simple imperative programming language.
Хорова логика обезбеђује аксиоме и правила извођења за све консртукте једноставног императивног програмског језика.

Yet we should not pass up our opportunities in that critical 3%"(He also attributed the quote to Tony Hoare several years later, although this might have been an error as Hoare disclaims having coined the phrase.).
Идаље бисмо требали да пропуштамо наше прилике у критичних 3%"( Такође је приписао извају Тонију Хору неколико година касније, иако ово може бити грешка како Хор трвди пошто је сковао фразу.).

In addition, Hoare has associated with academics at Oxford and Cambridge- partly through his parents' Bosnian Institute network.
Поред тога, Хор је повезан са академским круговима на„ Оксфорду“ и„ Кембриџу“- делимично преко својих родитеља и мреже„ Института за Босну“.

The historian Marko Attila Hoare stated that Binder's piece displayed his"admiration of Serb Nazi-collaborator Momčilo Đujić.".
Историчар Марко Атила Хоаре изјавио је да Биндерова команда показала своје„ дивљење према српском нацистичком сараднику Момчилу Ђујићу”.

Hoare openly boasts that writers who disagree with his positions are“like lambs to the slaughter” who will surely“sacrifice any reputations they might have.”.
Хор се отворено хвали да су писци који се не слажу са његовим позицијама попут„ јагањаца на клању“, који ће сигурно„ жртвовати сав углед који би могли да имају“.

Historians Sabrina P. Ramet and Marko Attila Hoare estimate that about 300 Serbs were massacred while historian Davide Rodogno puts the number at 417 killed.
Рамет и Марко Атила Хоаре процјењују да је убијено око 300 људи, док историчар Дејвид Родогно даје број од 417 убијених.

Luke Paul Hoare Shaw(born 12 July 1995) is an English professional footballer who plays as a left-back for Premier League club Manchester United and the English national team.
Лук Пол Хор Шо( рођен 12. јула 1995.) је енглески професионални фудбалер који игра левог бека Манчестер јунајтеда и Енглеске репрезентације.

Prosecutor Mark Attila Hoare told the Sarajevo daily Dnevni Avaz on Monday(April 23rd) that del Ponte"does not know how to make political deals".
Tužilac Mark Atila Hoare izjavio je u ponedeljak( 23. aprila) sarajevskom dnevniku Dnevni avaz da del Ponte" ne zna da pravi političke dogovore".

While Hoare is an important figure in computer science, he may be best known in general circles for his quicksort algorithm, which we discuss in the next section.
Иако је Хор важна фигура у рачунарској науци, оно по чему је највише познат у ширим круговима је алгоритам за брзо сортирање( quicksort algorithm) о коме ћемо расправљати у следећем одељку.

I have filed a complaint against Hoare with his home institution, Kingston University, requesting an apology for the multiple falsehoods in his attacks against me.
Ви сте поднели жалбу против Хора његовој матичној институцији, Универзитету„ Кингстон“, тражећи извињење за лажне оптужбе и квалификације које је изнео у својим нападима против вас.

Houses like House Hoare died out prior to the beginning of the series, but the others such Tyrell, Bolton, Martell, Reyne, Baratheon(two branches), and Baelish were annihilated in the endless battle for control of the Iron Throne.
Куће попут Хоусе Хоаре умрле су пре почетка серије, али су остали попут Тирела, Болтона, Мартела, Рејна, Баратхеона( двије гране) и Баелиша били уништени у бескрајној битци за контролу гвозденог престола.

Marko Hoare, who worked as a research officer at the tribunal in 2001, agreed with him, saying that while staff might encounter some difficulties, he did not foresee it being hard for them to get jobs in their home countries.
Sa ovim je stavom saglasan i Marko Hoare, koji je tokom 2001. radio u istražnom timu Tribunala, i koji kaže kako- premda bi osoblje moglo imati stanovitih problema- ne predviđa da će im biti teško da nađu poslove u svojim matičnim zemljama.

The historian Marko Attila Hoare disputed the claims, which he saw as coming from"left revisionists", and emphasized that"demonization of Serbs" actually represented a diversity of opinions on the war and that those on the"Western far left" making such arguments were among other things"cynical and hypocritical in[their] use of both facts and arguments".[93][94] Publishers Weekly's review of Parenti's book stated,"While other Balkan political and military leaders may also deserve blame, Milošević does not deserve a defense.
Историчар Марко Атила Хоаре оспорио је тврдње за које је видео да долазе од„ левих ревизиониста” и нагласио да„ демонизација Срба” заправо представља различитост мишљења о рату.[ 5][ 6] У рецензији Парентијеве књиге од стране Publishers Weekly стоји:„ Док други балкански политички и војни лидери такође могу заслужити кривицу, Милошевић не заслужује одбрану“.