Примери коришћења Hobbies and activities на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What hobbies and activities make you happy?
Koji hobiji i aktivnosti su vam pružali zadovoljstvo?No longer participating in hobbies and activities.
Više se ne bavite starim hobijima i intersovanjima.Your hobbies and activities will tell him just as much.
Твоје хобије и активности ће му рећи само толико.Losing interest in your favorite hobbies and activities;
Губитак интереса за ваш омиљени посао или хоби;Dropping hobbies and activities the person used to enjoy;
Пуштање хобија и активности које је особа уживала;Losing interest or pleasure in hobbies and activities.
Gubitak interesa ili zadovoljstva u hobijima i aktivnostima;Dropping hobbies and activities the person used to enjoy or losing interest in them.
Пуштање хобија и активности које је особа уживала; губе интерес за њих.Loss of pleasure or interest in hobbies and activities.
Gubitak interesa ili zadovoljstva u hobijima i aktivnostima;They may stop hobbies and activities, and their performance at work or school becomes bad.
Можете напустити хобије и активности, а ваш рад на послу или у школи се може погоршати.This will give you more free time for hobbies and activities you truly enjoy.
Odvojite više vremena za svoje hobije i aktivnosti u kojima zaista uživate.They may abandon hobbies and activities, and their performance at work or school deteriorates.
Можете напустити хобије и активности, а ваш рад на послу или у школи се може погоршати.They no longer take interest or pleasure in hobbies and activities that were once enjoyed;
Osobe gube interesovanje You may abandon hobbies and activities, and your performance at work or school can deteriorate.
Можете напустити хобије и активности, а ваш рад на послу или у школи се може погоршати.She goes to study and work, finds a nice partner, buys a nice house,has nice friends, hobbies and activities.
Иде на студирање Are you finding time for hobbies and activities you enjoy?
Izdvajate li vreme za hobije i interesovanja u kojima uživate?Engaging in hobbies and activities that make you happy can help keep you in a positive mindset so you can move on easier.
Укључивање у хобије и активности које вас чине срећним може вам помоћи да будете у позитивном начину размишљања како бисте се лакше кретали.A decreased interest in hobbies and activities the person once loved.
Smanjeno interesovanje za hobije i aktivnosti koje je osoba nekada volela.Expose your teen to healthy hobbies and activities, such as team sportsand after-school clubs and other extracurricular activities. .
Изложите тинејџера здравим хобијима и активностима, као што су тимски спортови, извиђачи Loss of interest or pleasure in hobbies and activities that were once enjoyed including sex.
Губитак интереса или задовољства у хобијима и активностима које су некада биле уживао, укључујући секс.Loss of interest or pleasure in hobbies and activities that were once enjoyed, including sex.
Gubitak interesovanja ili zadovoljstva u hobijima i aktivnostima u kojima su nekada uživali, uključujući Expose your teen to healthy hobbies and activities, such as team sports, scouts, and after-school clubs.
Изложите тинејџера здравим хобијима и активностима, као што су тимски спортови, извиђачи Losing interest in normal activities, hobbies and everyday life.
Губе интересовање за нормалне активности, хобије и свакодневни живот.Be interested in her hobbies and extracurricular activities.
Loss of interest in hobbies and usual activities.
Do you have time for hobbies and outside activities?
Imaš li vremena za druge hobije i aktivnosti?But what about their families, hobbies and other activities?
I also need to list your hobbies and regular activities.
Potreban mi je spisak tvojih hobija i svakodnevnih aktivnosti.Try to make time for personal interests in hobbies and creative activities.
Pokušajte da stvorite vreme za lične interese, hobije i kreativne aktivnosti.Do you want to have time still for hobbies and other activities?
Imaš li vremena za druge hobije i aktivnosti?It doesn't mean that you should give up your friendships, hobbies and other activities that you like doing.
