Sta znaci na Srpskom HOLY ORTHODOX CHURCH - prevod na Српском

• света православна црква
• света православн црква

Примери коришћења Holy orthodox church на Енглеском и њихови преводи на Српски

Holy Orthodox Church.
Света Православн Црква.

It can be found in the Holy Orthodox Church.
Можемо га наћи у Светој Православној Цркви.

Holy Orthodox Church.
Света Православна Црква.

How many Mysteries are there in the Holy Orthodox Church?
Колико је светих тајана у светој Православној цркви?

The Holy Orthodox Church.
Света Православн Црква.

Gypsy couples are also being prepared to receive the Sacrament of Marriage in the holy Orthodox Church.
Ромски брачни парови такође су спремни да приме свету тајну брака у Светој Православној Цркви.

The Holy Orthodox Church.
Света Православна Црква.

Let us dwell somewhat more specifically on the meaning of the Holy Orthodox Church for us and for our salvation.
Зауставимо се нешто исцрпније на значају свете Православне Цркве за нас и за наше спасење.

The Holy Orthodox Church established punishment for traitors.
Sveta Pravoslavna Crkva je odredila kazne izdajnicima.

Dear brothers and sisters, the Holy Orthodox Church is our spiritual Mother.
Драга браћо и сестре, света Православна Црква је наша духовна Мајка.

The Holy Orthodox Church, after the death of the Apostles, was guided by Holy Scripture and Holy Tradition.
Света Православна Црква, после живота апостола, руководи се Светим Писмом и Светим Предањем.

We may all be sinners but when we are within our holy Orthodox Church we have the hope of salvation.
Сви ми можемо да будемо грешни, али када смо у оквиру наше свете православне Цркве, имамо наду у спасење.

The holy Orthodox Church believes that the construction of a crematorium or the construction of such facilities is a sin and blasphemy,” Met.
Света православна црква сматра да је изградња крематоријума или изградња таквих објеката гријех и богохуљење", пише митр.

Let us return to faith in life, let us return to the Resurrection! Dear brothers and sisters, the Holy Orthodox Church is our spiritual Mother.
Вратимо се вери у живот, вратимо се Васкрсењу! Драга браћо и сестре, света Православна Црква је наша духовна Мајка.

Our holy Orthodox Church and its theology teach us that humanity and the human body deserve the utmost respect because they were united to God in the incarnate Lord.
Наша света Православна Црква и њено богословље уче нас да човечанство и људско тело заслужују највише поштовање, јер они су присаједињени Богу у васкрслом Господу.

According to a post on his Vkontakte social media page, 19 Filipinos were united to Christ in the holy Orthodox Church on Saturday, July 1.
Према објави на друштвеној мрежи Вконтакте, 19 Филипинаца се сјединило са Христом у светој Православној Цркви у суботу, 1. јула 2017.

Our holy Orthodox Church and its theology teach us that humanity and the human body deserve the utmost respect because they were united to God in the incarnate Lord.
Naša sveta Pravoslavna Crkva i njeno bogoslovlje uče nas da čovečanstvo i ljudsko telo zaslužuju najviše poštovanje, jer oni su prisajedinjeni Bogu u vaskrslom Gospodu.

The statement cannot be refuted as such because it is a tautology: here, the“Holy Orthodox Church” is implicitly identical to“Christian unity.”.
Саопштењем не може бити одбачено као такво јер је таутологија„ Света Православна црква“ имплицитно идентична хришћанском јединсву.

Another mass Baptism was celebrated recently in the Metropolis of Katanga(Congo), in the city of Kolwezi, uniting 556 people to the Body of Christ in the Holy Orthodox Church.
Још једно масовно крштење је обављено недавно у Митрополији Катанге( Конго) у граду Колвези, сјединивши 556 људи с Телом Христовим у Светој Православној Цркви.

The Baptism of our Lord Jesus Christ is celebrated in the Holy Orthodox Church as one of the great feasts on January 6th(January 19 NS).
Крштење Господа нашег Исуса Христа празнује се у Светој Православној Цркви, као један од великих празника, 6-ог јануара( 19 јануара по новом).

Were received into the Ecumenical Patriarchate in January 2010, and more individuals and entire communities have been entering the holy Orthodox Church since then.
У Васељенску Патријаршији је у јануару 2010. године примљено 500. 000 лица, а од тада више људи и читаве заједнице прилазе светој Православној Цркви.

In conclusion, we are bound to declare our profound conviction that the Holy Orthodox Church alone has preserved in full and intact“the faith once delivered unto the saints.”.
У закључку, дужни смо да изјавимо наше најдубље уверење, да је само Света Православна Црква сачувала„ једном заувек предату светима веру“ у свој пуноћи и чистоћи њеној.

It is unheard of to find a third, fourth or fifth‑generation Serb, who feels, speaks or calls himself Serbian, but who has forsaken the faith of his fathers, the Holy Orthodox Church.
Нема Србина треће, четвте или пете генерације који говори српски, осећа се и назива Србином, а да се одрекао вере својих праотаца и Свете Православне Цркве.

In remembrance of the finding of the Cross of Christ and Its elevation, the Holy Orthodox Church established the feast of the Exaltation of the Honourable and Life-giving Cross of the Lord.
У сећање на обретење Крста Христовог и Његовог воздвижења( подизања) Света Православна Црква установила је празник Воздвижења Часног и Животворног Крста Господњег( Крстовдан).

The holy Orthodox Church, founded by our Lord Jesus Christ and guided by the activity of the Holy Spirit, has stood on guard for centuries, preserving the purity of the Gospel truths.
Света Православна Црква, коју је основао Господ наш Исус Христос и која се руководи дејством Светог Духа, вековима стоји на стражи очувања чистоте јеванђељске истине.

In conclusion, we are obliged to declare our deep conviction that the Holy Orthodox Church alone has preserved'the faith once delivered unto the saints' in all of its fullness and purity.
У закључку, дужни смо да изјавимо наше најдубље уверење, да је само Света Православна Црква сачувала„ једном заувек предату светима веру“ у свој пуноћи и чистоћи њеној.

Therefore, the Holy Orthodox Church responds to the women's questions by pointing to the examples of the saintly women; from Sarah, the ancestors, to yesterday's and today's women the victims and the confessors.
Тако света Православна црква одговара на женско питање указујући на светитељске примјере жена, почевши од Саре, прародитељке, до јучерашњих и данашњих жена, страдалница и исповједница.

His Holiness Patriarch Irinej has blessed the leader of the New Serb Democracy Andrija Mandic and the leader of the Democratic People's Party Milan Knezevic to fight in every place and in every circumstance and not to give up from defending our holy Orthodox Church.
Његова светост Патријарх Иринеј благословио је председника Нове српске демократије Андрију Мандића и Демократске народне партије Милана Кнежевића да се на сваком месту и у свакој прилици боре и не одустану од одбране наше свете православне цркве.

Several hundred people were received into the holy Orthodox Church by the Mystery of Baptism in India recently, including 47 Protestant pastors who have been telling their communities about the true faith.
Неколико хиљада људи у Индији примило је недавно тајну крштења у светој Православној Цркви, међу којима 47 протестантских свештеника који су излагали својим верницима о правој вери.

The Holy Orthodox Church has for many centuries interacted, and continues to interact, with the state in matters that benefit the Church itself, man, and society, including in questions of the state dispensation of our society.
Света Православна Црква је током многих векова сарађивала и сарађује са државом у пословима који су од важности за саму Цркву, човека и друштво, а самим тим и у питањима државног уређења нашег друштва.