Sta znaci na Srpskom HOME NETWORK - prevod na Српском

• кућну мрежу
• kućnoj mreži
• кућној мрежи
• кућне мреже
• кући мрежном

Примери коришћења Home network на Енглеском и њихови преводи на Српски

How to create a home network?
Како направити кућну мрежу?

Home network security assessment.
Процена безбедности кућне мреже.

The Importance of securing your home network.
Alat za obezbeđivanje Vaše kućne mreže.

Connect to your home network using an Ethernet cable.
Повежите се на кућну мрежу помоћу Етхернет кабла.

Modern models can be included in the home network.
Модерни модели могу бити укључени у кућну мрежу.

Usually, when you are at home network, you are behind your router's firewall already.
Обично, када сте на кућној мрежи, већ сте већ иза заштитног зида вашег рутера.

I had no trouble getting connected to my home network.
To znači da mi nije bio veliki problem da se povežem na kućnu mrežu.

This will require not only DLNA TV, but a home network, which will provide a special router or Wi-Fi router.
То ће захтевати не само ДЛНА ТВ већ кућну мрежу која ће обезбедити посебан рутер или Ви-Фи рутер.

Takes the headache out of sharing files and printers on a home network.
Otklanja probleme iz deljenja datoteka i štampača na kućnoj mreži.

There will be a connection through which you will be in your home network and you can see the rooms with no port forwarding.
Ту ће бити веза преко које ћете бити у вашој кућној мрежи и можете видјети собе без порт форвардинга.

This means it was not a big problem for me to connect to my home network.
To znači da mi nije bio veliki problem da se povežem na kućnu mrežu.

We can build you a fast, safe, and secure home network or simply resolve any home network issues you might have.
Možemo Vam napraviti brzu i sigurnu kućnu mrežu ili jednostavno rešiti sve probleme kućne mreže koju imate.

Tricolor" and connect the console to a Wi-Fi router in the home network.
Триколор" апликацију и повезати конзолу са Ви-Фи рутер на кућној мрежи.

Streaming with multiplayer from Xbox One requires home network connection and Xbox Live Gold membership sold separately;
Strimovanje sa više igrača sa uređaja Xbox One zahteva povezivanje na kućnu mrežu i Xbox One Gold članstvo( prodaje se odvojeno);

It has an option somewhere to use OFFLINE program(ie without getting connected to the Internet) only within a home network.
Негде има могућност да користи ОФФЛИНЕ програм( тј без узимајући повезан са Интернетом) само у оквиру кућне мреже.

It offers updates for Internet Explorer, ability to create a home network to allow easy access to printers and other gadgets.
Нуди ажурирања за Интернет Екплорер, могућност креирања кућне мреже како би се омогућио лак приступ штампачима и другим гаџетима.

The below configuration will give your client PCs a secure internet access anywhere, as well as full access to your home network.
Konfiguracija prikazana dole u nastavku teksta obezbedjuje vašem klijentskom PC-ju bezbedan izlaz na internet kao i bezbedan prilaz vašoj kućnoj mreži sa bilo koje lokacije.

To the Internet and your home network, you can connect through Ethernet RJ-45 port or wireless built-in Wi-Fi adapter, and after-sales service using the RS232 port.
Можете се повезати на Интернет и кућну мрежу путем Етхернет РЈ-45 порта или бежичног уграђеног Ви-Фи адаптера, а услуга користи РС232 порт.

When you connect the printer to a computer or add a new printer or home network, you can begin printing.
Kada ste povezali štampač sa računarom ili dodali novi štampač na kućnu mrežu, obično možete odmah da počnete štampanje.

Use the share security level if you have a home network or a small office network. It allows everyone to read all share names before a login is required.
Користите ниво безб› иједности Д› ијељење ако имате кућну мрежу или малу канцеларијску мрежу. Тиме се сваком дозвољава да чита сва имена д› ијељења пр› ије него што се затражи пријава.

This is a broadcast network that allows a user to play music, videos and other media files from the home network and the internet.
Ово је мрежа која омогућава кориснику да репродукује музику, видео записе и друге медијске датотеке из кућне мреже и интернета.

When you want to access your WAN server(mobile or other WiFi network than your home network), you need to enter the public IP(the one assigned by your ISP) and the server port.
Када желите да приступите ВАН серверу( мобилној или другој ВиФи мрежи од ваше кућне мреже), потребно је да унесете јавни ИП( онај који вам је доделио ИСП) и порт сервера.

I purchased a new Cisco SG300 10-port Gigabit Ethernet managed switch a few months back and it's been one of the best investments for my small home network.
Купио сам нови Цисцо СГ300 10-портни Гигабит Етхернет управљани прекидач прије неколико мјесеци и то је била једна од најбољих инвестиција за моју малу кућну мрежу.

The built-in vulnerability assessment technology in Bitdefender BOX scans your entire home network to identify any weak spots that can compromise its security.
Уграђена технологија процјене угрожености у Битдефендер БОКС-у скенира вашу кућну мрежу да идентификује све слабе тачке које могу угрозити његову сигурност.

BullGuard Premium Protection- a comprehensive set of security tools to resist online threats, protect against malware and prevent intrusion into the home network.
БуллГуард Премиум Протецтион- свеобухватан скуп безбедносних алата који пружају отпор мрежним претњама, штите од злонамерног софтвера и спречавају упад у кућну мрежу.

Use the share security level if you have a home network or a small office network. It allows everyone to read the list of all your shared directories and printers before a login is required.
Користите ниво безб› иједности Д› ијељење ако имате кућну мрежу или малу канцеларијску мрежу. Тиме се дозвољава свима да читају списак свих ваших д› ијељених фасцикли и штампача пр› ије него што се затражи пријава.

Instead of memorizing your public IP(because it is your gateway from another network, mobile net, or WiFi from another location) that you get into your LAN network(home network) you remember"numeales.
Уместо напамет јавну ИП адресу( јер је ваш приступ капија неку другу мрежу, мобилни или нето сајт ВиФи, са друге локације) који се у својој ЛАН мрежи( кућној мрежи) запамтити" нумеалес. го.

Kodi is an excellent streaming app for streaming TV shows, movies, sports and films from the home network or local storage that would turn any device like a smartphone or a computer to a streaming set-top box.
Коди је одлична апликација за стреаминг за стримовање ТВ емисија, филмова, спортова и филмова из кућне мреже или локалног складишта која би било који уређај као паметни телефон или рачунар претворио у сет-топ бок бок.

By investing in the revision of the standard hybrid television equipment"Hyumaks" under the requirements of the subscribers"Accessories", operator guarantees, that the selected model is completely customized for Russian and is designed to work seamlessly in the home network.
Улагањем у ревизији стандардног хибридног телевизијске опреме" Хиумакс" под условима од претплатника" Додатна опрема", оператор гаранције, да је изабрани модел потпуно прилагођен за руски и дизајниран је да се неприметно раде у кућној мрежи.

Thanks to"Steam Link" you can play computer games on a huge TV screen, but for this you need to constantly turn on your PC in the home network and the presence of a Bluetooth game controller(joystick or something like that).
Захваљујући“ Стеам Линк”- у, могуће је играти компјутерске игре на великом ТВ екрану, али за то морате стално да укључите рачунар у кућној мрежи и да имате Блуетоотх гаме цонтроллер( џојстик или нешто слично).