Sta znaci na Srpskom HORMONAL ACTIVITY - prevod na Српском

• хормонска активност
• хормонску активност
• хормонској активности
• хормоналне активности
• хормонском активношћу

Примери коришћења Hormonal activity на Енглеском и њихови преводи на Српски

Sometimes hormonal activity is mixed.
Понекад је хормонска активност помешана.

It further helps regulate hormonal activity.
Осим тога, он помаже у регулисању хормоналне активности.

Intense hormonal activity may also trigger it.
Интензивна хормонска активност може такође да га покрене.

Adenomas are classified by hormonal activity and size.
Аденоми су класификовани по хормонској активности и величини.

Hormonal activity such as menstrual cycles, puberty.
Хормонска активност, попут менструалног циклуса и пубертета.

(Related to the violation of the hormonal activity of the ovaries);
( У вези са кршењем хормонске активности јајника);

Excessive hormonal activity, there is a different clinical picture.
Претјерана хормонска активност, постоји другачија клиничка слика.

They can stimulate or depress the hormonal activity of the thyroid; etc.
Могу стимулисати или смањити хормонску активност штитне жлезде;

Increased hormonal activity in the body, stimulating the processing of the sex glands.
Повећана хормонска активност у телу, стимулишући обраду сексуалних жлезда;

Symptoms of pituitary microadenomas depend only on its hormonal activity.
Симптоми микроденома хипофизе зависе само од његове хормоналне активности.

Type of adenoma determined by its hormonal activity and produced during this hormone.
Тип аденома је одређена његовом хормонском активношћу и произведена хормоном.

Most prolactinomas are reduced in size and for 2 years lose hormonal activity.
Често пролактином смањује величину и у року од 2 године губи хормонску активност.

Type of adenoma determined by its hormonal activity and produced during this hormone.
Тип аденом је одређен његовом хормоналном активношћу и хормоном произведеним овим.

However, they can show up at earlier ages due to imbalances in hormonal activity.
Међутим, могу се појавити у раном добу због неравнотеже у хормонској активности.

Hormonal activity plays an important role in the physical and mental health of every individual.
Хормонска активност игра важну улогу у физичком и менталном здрављу сваке особе.

At fifth month of pregnancy, cellular and hormonal activity is unstoppable.
Ин тхе петом месецу трудноће, ћелијска и хормонска активност је незаустављива.

The intensive hormonal activity may cause the dog to be agitated or aggressive at times.
Интензивна хормонска активност може довести до тога да је пас понекад агитиран или агресиван.

The scientists think that this may be due to aesthetics, as opposed to any hormonal activity in the brain.
Научници сматрају да је то можда због естетике, за разлику од било које хормонске активности у мозгу.

Since during puberty and adolescence, the hormonal activity is very high and so the oil production in the sebaceous glands also increases.
Пошто је током пубертета и адолесценције, хормонска активност веома висока, па се повећава и производња уља у лојницама.

Treatment of pituitary microadenomas is required in the case of hormonal activity, or continued growth.
Третман микроаденома хипофизе је потребан у случају његове хормоналне активности или континуираног раста.

In most cases, when hormonal activity is increased, there is an excess of the hormone prolactin, and the tumour is called prolactinomas.
У огромној већини случајева, када се повећава хормонска активност, постоји вишак хормона пролактина, а тумор се назива пролактинома.

These substances have a sedative, diuretic, bactericidal properties, hormonal activity, a beneficial effect on cardiac activity..
Ове супстанце имају седатив, диуретик, бактерицидна својства, хормонску активност, благотворан утицај на срчану активност..

Recently, issues of the hormonal activity of the male body are increasingly discussed both in the professional environment of doctors and in the media.
У задње време се питања о хормонској активности мушког тела све више расправља како у професионалном окружењу доктора, тако иу медијима.

Some plastics are safer than others, but they probably all have some hormonal activity," says Swan,"so I just make a practice of using glass.".
Неке пластике су сигурније од других, али су вероватно сви имају неки хормонски активност," каже Сван", па сам се праксу коришћења стакла.".

The increased hormonal activity of an organism of the pregnant woman is the reason of emergence of many"inconveniences", including the problems connected with a campaign in a toilet.
Повећана хормонска активност тела труднице је узрок многих" непријатности", укључујући и проблеме везане за одлазак у тоалет.

As a rule, this condition occurs at the age of 45-50 and is accompanied by a decrease in hormonal activity of the ovaries and a decrease in the synthesis of estrogens.
По правилу, ово стање се јавља на 45-50 година старости и прати је смањење хормонске активности јајника и смањење синтезе естрогена.

With enhanced hormonal activity, olfactory aggravation occurs, which affects taste buds, which is why even your favorite dishes will cause rejection and taste of metal.
Са појачаном хормоналном активношћу долази до олфакторног погоршања, што утиче на укусне пупољке, због чега ће и ваша омиљена јела изазвати одбијање и укус метала.

It is more common in regions with iodine deficiency, in premature babies, if the mother took drugs that inhibit the hormonal activity of the thyroid gland.
То је чешће у регионима са недостатком јода, код превремено рођених беба, ако је мајка узимала лекове који инхибирају хормонску активност штитне жлезде.

These tumors usually are not malignant, but due to the hormonal activity and the possibility of growth to a significant size, can cause significant adverse effects.
Ови тумори, по правилу, нису малигни, али због хормонске активности и могућности повећања значајне величине, може довести до значајних штетних ефеката.

Emotion regulation is a complex process that involves initiating, inhibiting, or modulating one's state or behavior in a given situation- for example, the subjective experience(feelings), cognitive responses(thoughts), emotion-related physiological responses(for example heart rate or hormonal activity), and emotion-related behavior(bodily actions or expressions).
Емоционална саморегулација је сложен процес који укључује покретање, инхибирање или модулирање нечијег стања или понашања у датој ситуацији: субјективно искуство( осећања), когнитивни одговори( мисли), физиолошки одговори повезани са емоцијама( на пример број откуцаја срца или хормонска активност) и понашање повезано са емоцијама( телесне радње или изрази).