Примери коришћења Horse race на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Horse race?
Konjska trka?Or a horse race.
Ili trka konja.Horse race pulled them in.
Trka konja ih je privukla.No, a horse race.
Ne, konjska utrka.Take part in this horse race.
Bet on every horse race, title fight and bowl game for the next twenty years?
Da se kladi na svaku konjsku trku, mec ili kuglanje sledecih 20 godina?This is a horse race!
Ovo je konjska trka!Have you, um,watched a football match or a horse race?
What a horse race.
Koja konjska utrka.Davy was the jockey in a horse race.
We got us a horse race fixed up.
Imamo zakazanu trku konja.I especially liked the horse race.
Највише волимо коњске трке.A horse race with animals that can think and plan… and lie and cheat and play dirty.
Konjska trka sa životinama to se može misliti i planirati… i lagati i varati i igrati prljavo.How was the horse race?
Kakva je bila trka konja?You know how today we won 600 on our 200 after just that one horse race?
Znaš da smo danas dobile 600$ posle samo jedne konjske trke?Have you ever seen a horse race before?
Jesi li ikada ranije gledao konjsku trku?Whenever ten ormore Argentinians get together there is always a horse race.
Gdje se okupiviše od deset Argentinaca, tu je konjska utrka.This isn't a horse race.
Ovo nisu konjske trke Harolde.Yeah, and we've got enough time for all of Football Focus and half a horse race.
Do you still bet on that horse race of yours?
Da li se još kladite na one vaše konjske trke?Because I've got a nice plate of sardines to put my feet up with. And they've got colour here, andit's the Royal… you know, the horse race.
E pa to je zato što sam sebi lepo spremila sardine i oni imaju TV u boji adana se daju kraljevske… konjske trke.I'm afraid it's like a horse race- just false starts.
Bojim se kao konjska trka, loši startovi.He got the wining ticket on the horse race.
Ubo' je premiju na konjskim trkama.Over $100 billion is spent on horse race betting on an annual basis.
Сваке године преко 100 милијарди долара се клади на коњске трке.I will go to the track and watch a horse race.
Bio sam na hipodromu da vidim konjske trke.Answers may not know each other outside of that forum, ora group of people betting on a horse race may not know each others' bets, but they nevertheless form a crowd under this definition.
Answers, не познаје се међусобно ван тог форума, илигрупа људи која се клади на коњским тркама, можда не зна међусобне опкладе, али они ипак формирају масу, по овој дефиницији.That'd be madness even to consider betting such a sum on a horse race.
To je suludo, čak i sama pomisao da se tolika suma uloži na konjske trke.Every year on July 2nd andAugust 16th a horse race, the Palio, takes place in Siena.
На главном тргу се сваке године 2. јула и16. августа одржава чувена коњичка трка Palio di Siena.It's amazing the lengths… they will go to get people to go to a horse race.
Stvarno je neverovatno šta su… sve spremni da urade da bi privukli ljude na trke konja.In Europe, the steeplechase, or National Hunt horse race, is still very popular, and the Grand National of Aintree Racecourse outside Liverpool in the United Kingdom is the most prestigious of all.
У Европи, стаза и национална коњска трка, још увек је веома популарна, а највећи престижни је од свих Гранд Натионал оф Аинтрее трчање изван Ливерпула у Уједињеном Краљевству.
