Примери коришћења How can we say на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
How can we say forever.
Kako možemo reći zauvek.If, therefore, the present is time only by reason of the fact that it moves on to become the past, how can we say that even the present is, when the reason why it is is that it is not to be?
Dakle, ako Then how can we say forever.
Kako možemo reći zauvek.Therefore, if the present, so as to be time,must be so constituted that it passes into the past, how can we say that it is, since the cause of its being is the fact that it will cease to be?
Dakle, ako How can we say such things?
Како можемо рећи такве ствари?If, then, time present-- if it be time-- comes into existence only because it passes into time past, how can we say that even this is, since the cause of its being is that it will cease to be?
Dakle, ako Then how can we say forever.
Kako možemo reći da je zauvek.For when we see the images of terrified Kurdish families in northern Syria, loading their possessions into cars or carts and fleeing their homes headed to nowhere except away from Turkish bombs andmarauding militias, how can we say the crimes of a century ago are in the past?”.
Kada vidimo slike preplašenih kurdskih porodica na severu Sirije, koje pakuju svoje stvari u kola i beže iz svojih domova daleko od turskih bombi ipljačkaških milicija, kako možemo da kažemo How can we say it in short?
Како бисмо то могли рећи укратко?When we see the images of terrified Kurdish families in northern Syria, loading their possessions into cars or carts and fleeing their homes headed to nowhere except away from Turkish bombs andmarauding militias, how can we say the crimes of a century ago are in the past?” he said. .
Када видимо слике преплашених курдских породица на северу Сирије, које пакују своје ствари у кола и беже из својих домова далеко од турских бомби ипљачкашких милиција, како можемо да кажемо How can we say this gently?
Како бисмо то могли рећи укратко?When we see the images of terrified Kurdish families in northern Syria, loading their possessions into cars or carts and fleeing their homes headed to nowhere except away from Turkish bombs andmarauding militias, how can we say the crimes of a century ago are in the past?” said Californian Democrat Adam Schiff, who pressed the bill through the House.
Када видимо слике преплашених курдских породица на северу Сирије, које пакују своје ствари у кола и беже из својих домова далекоод турских бомби и пљачкашких милиција, како можемо да кажемо How can we say that He is not good?
Kako može da kaže When we see the images of terrified Kurdish families in northern Syria, loading their possessions into cars or carts and fleeing their homes headed to nowhere except away from Turkish bombs andmarauding militias, how can we say the crimes of a century ago are in the past?” said Californian Democrat Adam Schiff, who pressed the bill through the House.
Kada vidimo slike preplašenih kurdskih porodica na severu Sirije, koje pakuju svoje stvari u kola i beže iz svojih domova dalekood turskih bombi i pljačkaških milicija, kako možemo da kažemo How can we say this is not beautiful?
Kako može da kaže How can we say no to people in need?
Kako da kažemo Ne ljudima od kojih zavisimo?How can we say the institution has any sanctity?
Kako možemo da kažemo d je ta institucija svetinja?How can we say we never fought?
Kako možemo da kažemo How can we say no to those who want to be with us?
Kako da kažemo ne ljudima koji žele How can we say"garage sale," when we don't even have a garage?
Kako da kažemo" garažna prodaja" kad nemamo garažu?How can we say he is no good either, let's force him out too.
Kako da kažemo ne, ni on ne valja, hajde How can we say we are something and not another thing?
Како можемо да говоримо How can we say no to others in the community who want to enroll in our classes?
Kako da kažemo ne ljudima koji žele How can we say, brothers and sisters, that we should have different beliefs and teachings in our Church?
Како можемо рећи, браћо и сестре, да друга вера, да друго учење треба да буде у нашој Цркви?How can we say, brothers and sisters, that we should have different beliefs and teachings in our Church?
Како можемо да говоримо, браћо и сестре,How can we say that we have lived fully every day… by simply experiencing the same emotions… that we're addicted to every day?
Kako mozemo reci da smo ziveli ispunjeno svakog dana- prosto dozivljavajuci iste emocije- o kojima smo ovisni svakog dana?Woman How can we say that we have lived fully every day… by simply experiencing the same emotions that we're addicted to every day?
Kako mozemo reci da smo ziveli u potpunosti svaki dan- prosto dozivljavajuci iste emocije o kojima smo ovisni svakog dana?How can we say that the peak of the crisis is past us when in the last few years, small business in this country has practically been totally destroyed?
Kako možemo da kažemo 
