Примери коришћења How do you cope на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
How do you cope?
Kako se nosiš?Every time a friend comes home from a trip,their first question to me is always,“How do you cope?”.
Сваки пут када пријатељ дође кући са путовања,прво ми је питање увек:" Како се носите са депресијом после одмора?".How do you cope, Bea?
Kako se ti boriš, Bi?That's part of our history and we gotta-- we have to know it's there, and how do you cope with shit in your past that's bad?
Taj dio povijesti je tamo i ne smijemo je zaboraviti. A kako se nositi sa sranjima iz povijesti svoje zemlje?How do you cope with it?
Kako se nosiš s tim?Every time a friend comes home from traveling,their first question to me is always,“How do you cope with post-vacation depression?”.
Сваки пут када пријатељ дође кући са путовања,прво ми је питање увек:" Како се носите са депресијом после одмора?".How do you cope with that?
Kako se nosiš s tim?Dear Lord, how do you cope with all that ego?
Dragi Bože, kako se nosite sa svim tim egom?How do you cope with it?
Kako se nosiš sa time?All well and good, but how do you cope with the stress that an afternoon at granny's is equivalent to neglect?
How do you cope with that?
Kako se nosite s tim?And how do you cope with a bad mood?
И како се носите са лошим расположењем?How do you cope with that?
Kako se nosite s time?How do you cope with all this?
Kako se nosiš sa svim ovim?How do you cope with bathing?
Kako se snalazite s kupanjem?How do you cope with dark days?
How do you cope with the nostalgia?
Kako se boriš sa nostalgijom?How do you cope with so much work?
Kako se nosite sa tolikim poslom?How do you cope with loneliness, Harvey?
Kako se ti boriš sa usamljenošcu?How do you cope with your double life?
Kako se nosiš sa dvostrukim životom?How do you cope with so much information?
How do you cope with the challenges of life?
Kako se nosiš sa životnim izazovima?How do you cope in such cold temperatures?
Kako vi trpite ove užasne temperature?And how do you cope with unwanted behaviour?
Kako se nositi sa neželjenim ponašanjem?And how do you cope with your stress usually?
I kako se nositi sa svojim stresa obicno?How do you cope with such intense competition?
Kako se izboriti sa ovolikom konkurencijom?How do you cope with awkward situations?».
Kako se snalazite u nepredviđenim situacijama?“.How do you cope with such horrendously high temperatures?
Kako vi trpite ove užasne temperature?So how do you cope with these changing emotions?
Па како се носити са овим променљивим емоцијама?How do you cope with this health challenge of yours?
Kako se izboriti sa ovim zdravstvenim problemom?
