Sta znaci na Srpskom HOW HE DID IT - prevod na Српском

• kako je to uradio
• како је то учинио
• kako je uspeo
• kako je to napravio
• kako je to radio
• како је то урадио
• kako je to učinio
• kako mu je to uspevalo

Примери коришћења How he did it на Енглеском и њихови преводи на Српски

How he did it.
Како је то учинио.

I know how he did it.
Znam kako je to uradio.

You know, I will tell you how he did it.
Znate, ja ću vam reći kako je to učinio.

I know how he did it.”.
Знам како је то урадио".

You were supposed to find out how he did it.
Vi treba da otkrijete kako je to uradio.

Don't know how he did it, but I know why.
Ne znam kako je to uradio, ali znam zašto.

They still don't know how he did it.
Još uvek ne znaju kako je to uradio.

Tell me how he did it and I will open the door.
Recite mi kako je to uradio, i otvoriću vrata.

I don't know how he did it.
Ne znam kako je uspeo.

I don't know how he did it…- but no one ever found out about each other.
Ne znam kako mu je to uspevalo, ali one to nisu otkrile.

I have no idea how he did it.
Ne znam kako je uspeo.

I don't know how he did it, but I think it's all connected.
Ne znam kako je to uradio, ali mislim da je sve povezano.

I want to know how He did it.”.
Знам како је то урадио".

I don't know how he did it, building this company from scratch.
Ne znam kako je to uradio, izgradio je ovu kompaniju od nule.

I know exactly how he did it.
Točno znam kako je to učinio.

Nobody knew how he did it… just showing up dealing death.
Niko nije znao kako je to radio… samo je dosao i ostavio smrt.

I think I know how he did it.
Mislim da znam kako je to uradio.

No one understood how he did it, since the castle was solidly protected, the drawbridge lifted at night, so that escape was practically impossible.
Нико није разумео како је то учинио, будући да је дворац био чврсто заштићен, покретни мост се подизао ноћу, тако да је бег практично био немогућ.

And I know how he did it.
Znam kako je to napravio.

When I talked about it with friends, no one understood how he did it.
Када сам разговарао о томе с пријатељима, нико није разумео како је то урадио.

Don't ask me how he did it.
Ne pitajte kako je uspeo?

How he did it, what political and economic restraints he faced and what he tried to put the economy of Serbia on the sustainable path- are the main questions which this conference will discuss.
Како је то учинио, на која је политичко-економска ограничења наилазио и шта је потом покушавао да би привреду Србије ставио на одрживу путању- главна су питања која ће ова конференција разматрати.

I don't know how he did it.
Ne znam kako je to uradio.

I don't know how he did it, but he's lying to everyone.
Ne znam kako je to uradio, ali on laže svakoga.

You never told me how he did it.
Nisi mi rekao kako je to napravio.

I do not know how he did it but almost tore my dress.
Не знам како је то урадио, али скоро поцепао хаљину.

Do you have any idea how he did it?
Znaš li kako je to napravio?

I don't know how he did it, but he's the guy.
Ne znam kako je to uradio, ali on je taj..

We don't really know how he did it.”.
Stvarno ne znam kako mu je to uspevalo.".

I do not know how he did it, but it was a miracle.”.
Ја не знам како је то урадио, али је погодила такав акорд.".