Примери коришћења How this could на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
How this could improve your life?
Kako ovo može poboljšati vaš život?Do not see how this could happen.
Ne shvatam kako se to moglo dogoditi.How this could have been consensual.
I understand how this could happen.
Shvatam kako je to moglo da se desi.How this could be done is shown on the Youtube channel EuroLSJ.
Како се то може урадити приказано је на Канал Youtube ЕuroLSJ.I don't know how this could happen.
Ne znam kako je ovo moglo da se desi.Maybe not. You know, Max, i understand how this could happen.
Razumijem kako je ovo moglo da se dogodi.I don't know how this could be more clear.
Ne znam kako ovo može da bude jasnije.Three weeks ago, you were talking how this could work.
Prije tri tjedna si govorio kako ovo može uspjeti.I don't know how this could've happened.
Ne znam kako se to moglo dogoditi.Seems that way. I don't understand how this could've happened.
Ne razumem kako je ovo moglo da se desi.I can't see how this could be achieved through border changes.
Не видим како се то може постићи променом границе.The caterer says he doesn't know how this could have happened.
Poslužitelj kaže da ne zna kako je ovo moglo da se desi.I don't see how this could have anything to do with the Tobins' money.
Ne znam kako ovo može imati veze s novcem od Tobina.I do not understand how this could happen.
Nije mi jasno kako se to moglo dogoditi.Think about how this could even be used in your personal life.
Размислите о We both know how this could end.
Oboje znamo kako bi ovo moglo da se završi.You asked me how this could be god's will?
Pitaš me kako ovo može biti Božja volja?I don't understand how this could've happened.
Ne razumem kako se ovo moglo desiti.I don't know how this could be clearer.
Ne znam kako ovo može da bude jasnije.I don't know how this could've happened.
Ne znam kako je to moglo da se dogodi.I don't understand how this could've happened.
Ne shvatam kako se ovo moglo dogoditi.I can see how this could happen.
Mogu prepostaviti kako se ovo moglo desiti.I don't understand how this could happen.
Hm… ne razumem kako je ovo moglo da se dogodi.And you have no clue how this could have happened?
Imate li ideju kako se to moglo dogoditi?I just don't see how this could have happened.
Jednostavno ne vidim kako se to moglo desiti.We still do not know how this could have happened.
Још увек не знамо како се то могло догодити.Many loudly wondered how this could have happened.
Многи чудно питају како се то могло догодити.I can't imagine how this could have happened.
Ne I just don't understand how this could have happened.
Samo mi nije jasno kako se ovo moglo dogoditi.
