Sta znaci na Srpskom HOW TO LIVE MY LIFE - prevod na Српском

• kako da živim svoj život
• како да живим свој живот

Примери коришћења How to live my life на Енглеском и њихови преводи на Српски

I know how to live my life.
Znam kako da hakujem život.

Oh, is it unsolicited advice on how to live my life?
Ох, то је нежељена савет о томе како да живим свој живот?

How to live my life.
Kako li ćemo proživeti svoj život.

Don't tell me how to live my life.
Ne govori mi kako da živim svoj život.

How to live my life as only I can live it.
Ovako usran život samo ja mogu da živim.

You're telling me how to live my life?
Meni kažeš kako da živim svoj život?

I know how to live my life to the fullest….
Знам како да живим свој живот у највећој могућој мјери….

You can't tell me how to live my life.".
Ne možeš mi govoriti kako da živim svoj život.".

I'm afraid of anyone that thinks it's okay to use the state to tell me how to live my life.
Mene samo nervira kad bilo ko misli da ima prava da mi priča kako ja da živim svoj život.

Who may tell me how to live my life?
Kako neko može da živi moj život?

A recovering alcoholic and recovering party boy trying to tell me how to live my life.
Алкохоличар и опоравак странка дечак покушава да ми каже како да живим свој живот.

Don't tell me how to live my life!
Nemoj da mi govoriš kako da živim svoj život!

I know how to live my life to the fullest… but let's speak later after I finish playing some computer games.”.
Знам како да живим свој живот у највећој могућој мјери… али нека се касније говори након што завршим са неким компјутерским играма.

She is my role model in how to live my life.
Ona je moj uzor kako se treba boriti u životu.

So you wanna tell me how to live my life? Is that it?
Значи хоћеш да ми причаш како да живим свој живот?

I just don't want them to tell me how to live my life.
Samo ne želim da mi govore kako da živim svoj život.

Especially when I'm being told how to live my life by Miss Hospital Corners!
Поготово кад ми Госпођица Психолог говори како да живим свој живот!

You can't tell me anything, I decide how to live my life.
Не можеш ми рећи ништа, ја одлучујем како ћу да живим свој живот.

If I was gonna take advice on how to live my life, it would not be from you.
I da želim savjet o tome kako da živim život, ne bi ga tražio od tebe.

You think you can just show up and tell me how to live my life?
Misliš da se možeš pojaviti i narediti mi kako da živim svoj život.

Who are you to tell me how to live my life?
I ko si ti da mi kažeš kako da živim svoj život?

The duck I'm cooking tries to tell me how to live my life.
Patka koju kuvam pokušava da mi kaže kako da živim svoj život.

Yeah, don't you ever tell me how to live my life again.
Da, nemoj mi više govoriti kako da živim svoj život.

I don't like being told what to do, or how to live my life.
Ne volim kad mi se govori šta da radim ili kako da živim svoj život.

You do not get to lecture me on how to live my life, not anymore.
Ne možeš mi govoriti kako da živim svoj život. Ne više.

You don't want to tell me how to live my life?
Ne želiš možda da mi kažeš kako da živim svoj život?

I was trying to work out how to live life without my Mum.
Pokušavao sam da radim kako da žive život bez moju mamu.