Sta znaci na Srpskom HOW TO RESIST - prevod na Српском

• како се одупрети
• како се одолети
• како да се одупре
• како се одупријети
• како да се одупру

Примери коришћења How to resist на Енглеском и њихови преводи на Српски

How to resist mobbing.
Како се одупрети мобингу.

Gaslighting how to resist.
Осветљавање како да се одупре.

How to Resist Temptation.
Kako se odupreti iskušenju.

Also there you can develop your stress tolerance and learn how to resist attacks.
Такође можете развити своју толеранцију на стрес и научити како се одупирати нападима.

How to resist manipulation?
Kako sprečiti manipulaciju?

How to withstand psychological pressure? How to resist psychological pressure.
Како да издржимо психолошки притисак? Како се одолети психолошком притиску.

How to resist them.
Kako da im se suprotstavimo.

To fix everything, you should start by learning how to resist(or more often just forgive) the person who let you down.
Да бисте све поправили, треба да почнете тако што ћете научити како да се одупрете( или чешће само опростите) особи која вас је изневерила.

How to resist a male abuzer?
Како одолети мушком абузеру?

The answer is to have open conversations about personal responsibility, personal boundaries, and how to resist peer pressure.
Одговор је да имате отворене разговоре у вези личних одговорности, сопствених граница, и како да се одупру притиску да не би делили свој садржај.

Except how to resist temptation.
Osim kako da odoli iskušenju.

Perhaps the mere admission of the wrongfulness of the offender will be enough for the one who was the victim to figure out how to resist further abuse.
Можда би пуко признање кривице починиоца било довољно за онога који је био жртва да би схватио како да се одупре даљем злостављању.

How to resist a man-manipulator?
Како се одупрети манипулатору?

Pointing out to His followers all the devil's deceits and weapons, the Lord Jesus showed them, by both word and deed, how to resist and with what weapons to fight.
Предочивши својим следбеницима све обмане и оружја ђаволска, Господ Исус упутио их је и примером и речима, како да се одупиру свему и каквим оружјем да се боре.

How to resist a manipulator person.
Како се одупрети манипулатору.

Masks is a programme of theatre in education, created in 1999, with an aim to confront young people with various forms of violence and teach them how to resist, but also how to act in order to prevent it altogether.
Маске су програм театра у образовању креиран 1999. године с циљем да првенствено младе људе суочи с разним облицима насиља и поучи их како му се одупрети, али и како превентивно деловати да до насиља не дође.

How to resist psychological pressure.
Како се одолети психолошком притиску.

Meditation not only gets rid of panic attacks, but also gives you a subtle scent of your body, organizes the balance between your body and your mind, so that you begin to realize what your body needs in order to feel good and how to resist the painful attacks.
Медитација не само да ослобађа паничне нападе, већ вам даје и суптилан осећај за ваше тело, организује равнотежу између твог тијела и вашег ума, тако да почињете да схватате шта се ваше тело треба осећати добро и како се одолети болни напади.

How to resist evil without using violence?
Како се одупријети злу без употребе насиља?

All who have a true sense of the sacrifice made by Christ in leaving His home in heaven to come to this world that He might by His own life show man how to resist temptation, will cheerfully deny self and choose to be partakers with Christ of his sufferings.
Svi koji poznaju smisao žrtve koju je Hristos učinio, ostavljanjem svog doma na Nebu i silaženjem na ovaj svet, da bi svojim životom pokazao čoveku kako treba da se odupre iskušenju, rado će se odreći samoga sebe i odlučiće da budu Hristovi sudeonici u Njegovim patnjama.

How to resist the temptation to scratch their behinds.
Kako da odole iskušenju i ne počešu se po zadnjici.

Mobbing- what is it, how to resist him at school and at work- Psychology and Psychiatry- 2019.
Мобинг- шта је то, како се одупрети у школи и на послу- Психологија и психијатрија- 2019.

How to resist such propaganda and not eat meat, even thoughts do not arise.
Како се одупрети таквој пропаганди и не једе месо, чак и мисли се не појављују.

Gazlighting, what is it, how to resist, how to fight?- Psychology and Psychiatry- 2019.
Газлигхтинг, шта је то, како се опирати, како се борити?- Психологија и психијатрија- 2019.

Well, how to resist the son or daughter when the child requests go solely on good intentions?
Па, како да се одупру сина или ћерку када дете захтеви иду искључиво на добре намере?

Man-manipulator, how to resist, types of people manipulators- Psychology and Psychiatry- 2019.
Човек-манипулатор, како да се одупре, врсте људи манипулатори- Психологија и психијатрија- 2019.

How to resist a male abuser in a relationship, is it worth re-educating- or should you just leave?
Како да се одупремо мушком насилнику у вези, да ли је вредно поновног образовања- или треба само да одете?

We should think about how to resist and how to incite young people to recognizing, to resistance.
Требало би да се бавимо тиме како се одупрети и како подстаћи младе на то препознавање, на тај отпор.

To learn how to resist manipulation, you need to know the limits of your personal space.
Да бисте научили како да се одупрете манипулацији, морате знати границе вашег личног простора.

Understanding how to resist the pull of instant gratification- at least occasionally, if not consistently- can help you bridge the gap between where you are and where you want to be.
Разумевање како се одупријети потезу тренутне захвалности- макар понекад, ако не и доследно- може вам помоћи да премостите јаз између места где сте и где желите да будете.