Sta znaci na Srpskom HOW YOUR MIND - prevod na Српском

• kako ti mozak
• kako tvoj um
• kako tvoj razum

Примери коришћења How your mind на Енглеском и њихови преводи на Српски

I know how your mind works.
Znam kako tvoj um radi.

But it's interesting to see how your mind works.
Ali interesantno je videti kako ti mozak funkcioniše.

I know how your mind works.
Znam kako tvoj mozak radi.

You're just in a slump, but I know how your mind works.
Samo si se uglibio. Ali znam kako tvoj mozak radi.

You know how your mind works.
Znaš kako tvoj um radi.

You see, that's where I have no idea how your mind works.
Vidiš, tu stvarno ne razumijem kako ti mozak radi.

I know how your mind works.
Znam ja kako ti mozak radi.

Have you ever really thought about how your mind works?
Da li ste se ikada pitali kako tačno funkcioniše vaš um?

Think how your mind works.
Razmislite kako vam um radi.

Have you ever wondered how your mind works?
Da li ste se ikada pitali kako tačno funkcioniše vaš um?

Learn how your mind works.
Shvatite kako vaš mozak funkcioniše.

It just goes to show you how your mind works.
Ово вам само показује начин на који њихов ум функционише.

I see how your mind is working….
Zato što znam kako tvoj razum funkcioniše….

I don't understand how your mind works.
Ne razumem kako tvoj mozak radi.

Is this how your mind works all the time?
Nije valjda da tvoj mozak stalno tako funkcioniše?

I am entertained by how your mind works.
Raduje me kako tvoj mozak radi.

This is how your mind works; it stores patterns.
To je način na koji deluje vaš objektivni um. svrbe leđa.

You don't even know how your mind works.
Ti nisi ni svestan kako tvoj um radi.

Assess how your mind and body feels when you eat a variety of foods.
Procenite kako se vaš um i telo osećaju kad jedete različite vrste hrane.

Because she knew how your mind worked.
Zato što je znala kako tvoj um radi.

Now for you to understand how hypnosis works, it is important for you to know how your mind works.
Da bi ste potpuno razumeli na koji način Hipnoza radi, veoma je važno da prvo shvatite kako radi Vaš Um.

And I know how your mind works.
Znam kako vaši mozgovi rade.

After all these years I'm still trying to figure out how your mind works.
Nakon svih ovih godina… još pokušavam da shvatim kako ti mozak funkcioniše.

I know how your mind works.
Znam kako tvoj mozak funkcioniše.

Be aware of your mental processes, how your mind works.
Budite svesni svog mentalnog procesa, kako funkcioniše vaš um.

I know how your mind works.
Znam kako funkcioniše vaš um.

And I'm also aware of how your mind is working.
Znam i ja kako radi vaš um.

I know how your mind works, Chloe.
Ja znam kako funkcioniše tvoj um, Kloi.

Do you ever wonder how your mind works?
Da li ste se ikada pitali kako tačno funkcioniše vaš um?

I do not claim to know how your mind works, but I believe it was important for you to see that.
Ne tvrdim da znam kako vaš um funkcioniše, ali… Verujem da je bilo važno za vas da to vidite.