Sta znaci na Srpskom HUGE CROWDS - prevod na Српском

• огромне гужве
• огромне гомиле
• огромним гужвама
• велику масу
• огромна гужва

Примери коришћења Huge crowds на Енглеском и њихови преводи на Српски

Huge crowds.
Ogromne gužve.

But you've performed in front of huge crowds before.
Ali već si nastupao pred velikom masom.

Huge crowds came to see and hear him.
Много народа је долазило да га види и чује.

And he has attracted huge crowds to his exhibitions.
I privlaci ogroman broj ljudi na svoje izlozbe.

Huge crowds jam the surrounding shoreline this morning.
Ogromne mase su napunile obalu ovog jutra.

When she died huge crowds attended her funeral.
Kada je umrla ogromna masa ljudi došla je na njenu sahranu.

Huge crowds were there to greet the president.
Veliki broj građana je došao da dočeka i pozdravi predsednika.

All would be nothing, but it attracts huge crowds of zombies.
Сви ништа, али привлачи огромне гужве на зомбија.

With our army of huge crowds of 50,000 women, children and old men retreated towards Livno….
Са нашом војском огромна маса од 50. 000 жена, деце и стараца повлачила се ка Ливну….

King doesn't like the attention that he gets as a celebrity, and he hates being surrounded by huge crowds.
Кинг не воли пажњу коју добија као славну, и мрзи да је окружен великом гужвом.

If you wish to avoid huge crowds, it is probably best to go there during the work days.
Ukoliko želite da koliko-toliko izbegnete gužvu, najbolje bi bilo da ga posetite tokom radnih dana.

Only 21 qualified for the 126km(78) mile race, which attracted huge crowds.
Samo se njih 21 kvalifikovalo za trku od 126km( 78 milja), događaj koji je privukao ogromne gomile radoznalih građana.

A hidden camera shows streets blocked by huge crowds of Muslim worshippers and enforced by a private security force.
Скривена камера показује улице блокиране од стране огромне масе муслиманских верника и приватног обезбеђења.

At the signing of the album in Belgrade, over 5,000 people came, and this caused huge crowds and traffic jam.
На потписивање албума у Београду је дошло преко 5, 000 људи, те је због тога nastala огромна гужва и застој саобраћаја.

But somehow she remains so composed in these huge crowds, or when she's being followed by photographers,” Shepherd said.
Али некако она остаје тако састављена у овим огромним гужвама, или када је прате фотографи“, рекао је Схепхерд.

His combative appearances, such as those at the town square of Harrisburg, Illinois, captured the popular imagination and drew huge crowds.
Његови наступи, као онај на тргу у Харисбургу, Илиноис постали су изузетно популарни и привлачили су велике групе људи.

There were huge crowds and roads congested as people tried to park wherever and enter the blood centre," he said.
Била је огромна гужва, а и путеви су били блокирани пошто су људи паркирали аутомобиле било где како би што пре ушли у центар", каже.

Puppet shows were an immensely popular entertainment in the bars and cabarets of Montmartre, and huge crowds would flock to see the best ones.
Lutkarske predstave su bile omiljena zabava u barovima Monmartra. Ogroman broj ljudi je hrlio da vidi najbolje.

Thank you to the huge crowds in the city centre that came to welcome The Queen and The Duchess of Sussex to Chester.
Хвала вам на огромним гужвама у центру града које су дошле да поздравите краљицу и војвоткињу Суссекса у Честеру РоиалВиситЦхесхире Цхестер.

Mumbai is one of the world's mega-cities and has over 20 million inhabitants, so it is quite normal that there are huge crowds in the hubs of the human movement.
Mumbaj je jedan od svetskih mega-gradova i ima preko 20 miliona stanovnika, tako da je i normalno da su na čvorištima kretanja ljudi velike gužve.

The event draws huge crowds who come to join in the celebrations and watch more than 1,000 floats go by on dozens of parade routes.
Догађај привлачи огромне гомиле који долазе да се придруже прославама и посматрају више од 1. 000 пловака на десетинама парадирских рута.

In its first four months, the Toilet Culture Park attracted more than 40,000 people, and at last report, it was still drawing huge crowds every month.
Током првих четири мјесеца, Парк тоалета културе привукао је више од 40. 000 људи, а у посљедњем извјештају, још увијек је цртало огромне гужве сваког мјесеца.

Thank you to the huge crowds in the city centre that came to welcome The Queen and The Duchess of Sussex to Chester,” Kensington's caption read.
Хвала вам на огромним гужвама у центру града које су дошле да поздравите краљицу и војвоткињу Суссекса у Честеру РоиалВиситЦхесхире Цхестер.

The immense history associated with the Tower of London, such as its display of the Crown Jewels and other historical exhibits of the castle, attract huge crowds each year.
Огромна историја везана за Лондонски торањ, као што је приказ крунских драгуља и других историјских експоната дворца, сваке године привлачи велике гужве.

The Olympics were expected to bring huge crowds to London, over-burdening the roads and transit system, and providing a boost to the city's businesses.
Očekivalo se da će Olimpijada da dovede u London ogromnu masu sveta, preoptereti puteve i saobraćajni sistem i podstakne poslovanje u gradu.

It has officially been designated the“signature sandwich” of Tampa, but eventually became even more popular in Miami, where legendary haunts such as Versailles and Enriqueta's draw huge crowds.
Званично је назван" сендвич потписом" Тампе, али је на крају постао још популарнији у Мајамију, где легендарне прогоне као што су Версаиллес и Енрикуета привлаче огромне гомиле.

Is it not a miracle that for so many centuries, among such huge crowds(everyone stands crowded so tightly together that it's difficult to raise your hand) there has never been a fire?
Зар није чудо, да за толико векова ни једном међу огромном масом( сви стоје толико близу, да је тешко руку подигнути) није било пожара?

Huge crowds pack in for an upscale, Euro-inspired nightclub experience, with big-name touring DJs and floor-to-ceiling video projection walls for a full-on audio-visual show.
Огромне гужве за ексклузивно искуство у ноћном клубу инспирисано Еуро-ом, са великим бројем ДЈ-а за тоуринг и подним зидовима за пројекцију видео записа за потпуну аудио-визуелну емисију.

Participatory dancers usually all employ the same actions and steps however, for instance, in the rave tradition of electronic dance music, huge crowds could have interaction in free dance, uncoordinated with these round them.
Партиципаторни плесачи често сви користе исте покрете и кораке мада, на пример, у рејв култури електронске плесне музике, огромне гомиле могу да учествују у слободном плесу, који није координиран са особама око њих.

In addition to drawing huge crowds, the event holds several GuinnessWorldRecords including the largest annual comic and pop culture festival in the world.[10].
Осим што привлачи велику масу, овај догађај држи неколико светских рекорда у Гинисовој књизи рекорда, укључујући највећи годишњи фестивал стирпова и популарне културе на свету.[ 5].