Примери коришћења Hugo award на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Hugo Award.
Gonkurovu nagradu.A Retrospective Hugo Award.
Је награду Хуго.Brooks won a Hugo Award and a Nebula Award for Young Frankenstein.
Добио је награде Хуго и Небула за филм Франкенштајн јуниор.The first Hugo Award.
Први награде Хуго.The Demolished Man” was written in 1953, andhas the distinction of being the first winner of the Hugo Award.
Његов роман„ Демолираничовек“( The Demolished Man, 1953) први је добитник награде Хуго.The 2003 Hugo Award.
Је награде Хуго.The novella Blood of the Dragon, comprising the Daenerys Targaryen chapters from the novel,won the 1997 Hugo Award for Best Novella.
Новела Крв змаја, која обухвата поглавља из књиге о Денерис Таргарјен, адобила је 1997. године награду Хуго за најбољу новелу.He won two Hugo awards for it.
Osvojio je dve Hugo nagrade za to.Locus Awards four Nebula Awards two Hugo Awards.
НаградаЛокус четири награде Небјула два Хјуга.You can win the Hugo award and the very next week be sure you're a fraud.
Možeš da dobije Gonkurovu nagradu a da već sledeće nedelje osećaš da si lažnjak.She has won two Hugo Awards.
Osvojio je dve Hugo nagrade za to.It won a Retrospective Hugo Award in 1996 and is included in the Great Books of the Western World selection.
Освојио је награду Хуго 1996, те се налази на једном од свезака Најбољих књига западног света.In 1966 the Foundation trilogy won the prestigious Hugo Award for All-Time Best Series.
Е године ова трилогија добила је јединствену награду Хуго као” Најбољи циклус свих времена”.She won seven Hugo Awards, six Nebula Awards, and twenty-two Locus Awards, and the U.S.
Добила је седам награда Хуго, шест Небула, двадесет две It won two Hugo awards.
Osvojio je dve Hugo nagrade za to.It had been fun, and the fun had showed."[39] Niven's"Neutron Star" appeared in 1967, and Harlan Ellison's"I Have No Mouth andI Must Scream" appeared in 1968; both won Hugo Awards.
Било је забавно, а забава се показала." Нивенова прича" Неутронска Звезда'' се појавила 1967. године, аХарлан Елисонова" Ја немам уста и ја морам да вриштим" 1968.године. Обојица су освојили награде Хуго.The first trade paperback collection won the 2013 Hugo Award for Best Graphic Story.
Прва обједињена прича у мекоме повезу освојила је награду Хјуго 2013. за најбољу графичку причу.The story earned her the 1968 Hugo Award for best novella, as it was voted by participants in the annual World Science Fiction Convention.
Прича јој је дала Хуго награду из 1968. године за најбољу новеле, јер су је гласали учесници годишње Конвенције о свјетској научној фантастици.Her novella"The Mountains of Mourning" won both the Hugo Award and Nebula Award. .
By the mid-1990s, he had won three Hugo Awards, two Nebula Awards, and other awards for his short fiction.
До половине 1990их, добио је три Хјуго награде, две Небјула и друге награде за писање кратких фикцијских прича.This year, I had the pleasure of standing on the stage at Worldcon as AO3 won a Hugo Award and it was such a joy.
Ове године, имао сам задовољство да стојим на бини Worldcon-a јер је АO3 освојила Хуго награду и било је врло радосно.However, Pohl never won the annual Hugo Award for his stewardship of Galaxy, winning three Hugos instead for its sister magazine, If.
Међутим, Пол никада није добио годишњу Хуго награду за своје руководство у Галаксији. Освојио је три As you can see below, james_ was amongst the staffers who accepted the Hugo Award for Best Related Work on behalf of AO3.
Као што можете видети, Џејмс је био међу члановима особља који су примили Хуго награду за Најбољe сродне радове у име АО3-а.In addition to numerous Hugo Award and Nebula Award nominations, Budrys won the Science Fiction Research Association's 2007 Pilgrim Award for lifetime contributions to speculative fiction scholarship.
Поред бројних награда Хуго и Небјула, освојио је Fritz Leiber's"Ill Met in Lankhmar" won the 1970 Nebula Award for Best Novella and the 1971 Hugo Award for Best Novella(1970).
Фритз Леибер је" Срећу се у Ланкхмару" освојио је Небула For her novels alone she won five Locus Awards, four Nebula Awards, two Hugo Awards, and one World Fantasy Award, and won each of those awards in short fiction categories as well.
Само за романе је освојила пет наградаЛокус, четири награде Небјула, два Хјуга и једну Светску награду за фантастику( World Fantasy Award).Enterprise was nominated for five individual Saturn Awards, won an ASCAP Award in 2002 for"Top TV Series", was nominated for seventeen Emmy Awards, winning four, and two episodes were nominated for Hugo Awards.
Ентерпрајз је био номинован за пет индивидуалних As Megan Lindholm, her short fiction works have been finalists for both the Nebula and the Hugo awards, and winner of the Asimov's Readers Award.
Као Меган Линдхолм њене кратке приче улазиле су у финале за награде Небула и Хуго, и била је добитник Асимов читалачке награде.Pohl never succeeded in winning a Hugo Award as editor of Galaxy, although he won the award three consecutive times from 1966 to 1968 as editor of If, Galaxy's sister magazine, and in theory the junior of the two publications.
Пол никада није успео да освоји награду Хуго као уредник Галаксије, иако је освојио It achieved its greatest success under editor Frederik Pohl,winning the Hugo Award for best professional magazine three years running from 1966 to 1968.
Постигао је свој највећи успех под уредником Фредерик Полом,освојивши Хуго награду за најбољи стручни часопис за три године како је излазио( од 1966. до 1968. године).
