Sta znaci na Srpskom HUMANITARIAN DAY - prevod na Српском

• хуманитарни дан
• хуманитарног дана
• humanitarnim danom
• dan humanitarnih
• хуманитарн дан
• dan humanitaraca

Примери коришћења Humanitarian day на Енглеском и њихови преводи на Српски

World Humanitarian Day.
Светска Хуманитарн дан.

The UN marks August 19th as World Humanitarian Day.
UN po deseti put obeležavaju 19. avgust kao Svetski dan humanitaraca.

World Humanitarian Day.
Светски хуманитарн дан.

The United Nations commemorates August 19 as World Humanitarian Day.
UN po deseti put obeležavaju 19. avgust kao Svetski dan humanitaraca.

World Humanitarian Day.
Светски хуманитарни дан.

Now you're trying to reach a billion people on World Humanitarian Day.
Pokušavate da doprete do milijardi ljudi na Svatski humanitarni dan.

As World Humanitarian Day.
Avgust proglašen Svetskim humanitarnim danom.

So Beyonce, how did you get evolved with the World Humanitarian Day?
Bijonse, recite nam kako ste se priključili obežavanju Svetskog humanitarnog dana?

World humanitarian day 2019. Inspired by women.
Светски хуманитарни дан КСНУМКС. Надахнуте жене.

Posts Tagged‘world humanitarian day'.
Šeruj post" Međunarodni dan humanitarnih radnika".

World Humanitarian Day is observed on August 19.
Međunarodni dan humanosti se obeležava 19. avgusta.

Five years later, the General Assembly adopted a resolution designating 19 August as World Humanitarian Day.
Pet godina kasnije, Generalna skupština je usvojila rezoluciju kojom je 19. avgust proglašen Svetskim humanitarnim danom.

World Humanitarian Day is observed on 19th August.
Međunarodni dan humanosti se obeležava 19. avgusta.

Years later, the General Assembly implemented a resolution announcing that 19 August would be World Humanitarian Day.
Pet godina kasnije, Generalna skupština je usvojila rezoluciju kojom je 19. avgust proglašen Svetskim humanitarnim danom.

World Humanitarian Day gives them a chance to honour their own.
Свјетски дан хуманитарног рада је прилика да се ода почаст.

These alarming trends are highlighted in the Aid Worker Security Database, dedicated to recording major incidents of violence against aid workers. The World Humanitarian Day is an opportunity to inform as many people as possible about the life-saving work of humanitarians, and the dangers they face every day..
Ovaj zabrinjavajući trend beleži Baza podataka o bezbednosti humanitarnih radnika, projekat posvećen vođenju evidencije o ozbiljnim slučajevima nasilja nad humanitarnim radnicima. Svetski dan humanitarnih radnika je prilika da se što veći broj ljudi informiše o radu humanitaraca i opasnostima sa kojima se svakodenvno suočavaju.

World Humanitarian Day is marked each year on 19 August.
Međunarodni dan humanosti se obeležava 19. avgusta[ svake godine].

The unequivocal respect of international law, eu, featured, full-image, On this year's World Humanitarian Day, the safety and security of humanitarian workers and their unfettered access to those in need are a major concern for the EU.
Недвосмислено поштовање међународног права, eu, феатуред, пуне-слика, На овогодишњи Светски хуманитарни дан, сигурност и сигурност хуманитарних радника и њихов несметан приступ онима којима је потребна главна су брига за ЕУ.

World Humanitarian Day: World needs more humanitarian heroes, says World Vision.
Светски дан Хуманитарна: Свет мора више хуманитарних хероје, каже Ворлд Висион.

(I Was Here World Humanitarian Day August 19 whd-iwashere. org).
( Ја сам био/ ла овде Светски хуманитарни дан 19. август whd-iwashere. org).

World Humanitarian Day is an opportunity to honour these dedicated humanitarians, and to advocate for their safety and security.
Светски дан хуманитарног рада је прилика да им одамо почасти да се залажемо за њихову безусловну заштиту.

WAY supports this World Humanitarian Day in honoring those women who have tirelessly improved countless lives, showcasing incredible strength along the way.
Тражимо вашу подршку овог Светског хуманитарног дана у почасту женама које су неуморно побољшале небројене животе показујући невероватну снагу.

World Humanitarian Day is an opportunity to honour these dedicated humanitarians, and to advocate for their safety and security.
Светски хуманитарни дан је прилика да се одају почаст овим посвећеним хуманитарцима и залажу се за њихову сигурност и сигурност.

We seek your support this World Humanitarian Day in honouring those who have tirelessly improved countless lives, showcasing incredible strength along the way.
Тражимо вашу подршку овог Светског хуманитарног дана у почасту женама које су неуморно побољшале небројене животе показујући невероватну снагу.

World Humanitarian Day campaign celebrates women with the WomenHumanitarians hashtag World Humanitarian Day is every 19th of August.
Кампања Светски хуманитарни дан КСНУМКС слави жене с хасхтагом ВоменХуманитарианс Светски хуманитарни дан је сваког КСНУМКСтх августа.

You are at: Home»News from Brussels»Statement by Federica Mogherini and Christos Stylianides on the World Humanitarian Day 2018 Statement by Federica Mogherini and Christos Stylianides on the World Humanitarian Day 2018 News from BrusselsOn the 15th anniversary of the bombing of the UN Headquarters in Baghdad, the European Union pays tribute to the commitment of aid workers who risk their lives to deliver humanitarian aid worldwide.
Ви сте овде: Почетна» Вeсти из Брисeла» Саопштење Федерике Могерини и Христоса Стилијанидеса поводом Светског дана хуманитарног рада Саопштење Федерике Могерини и Христоса Стилијанидеса поводом Светског дана хуманитарног рада Вeсти из БрисeлаНа 15. годишњицу од бомбардовања седишта УН у Багдаду, Европска унија одаје признање посвећености хуманитарних радника који широм света своје животе доводе у опасност како би испоручили хуманитарну помоћ.

And today, on World Humanitarian Day, we pay special tribute to and honour all humanitarian workers around the globe who are working to help people in need.
Данас, на Светски дан хуманитарних радника, одајемо посебно признање хуманитарним радницима широм света који помажу људима у невољи.

On this year's World Humanitarian Day, the European Union pays tribute to the commitment of those who risk their lives to deliver humanitarian aid worldwide, as the risk humanitarian workers face continues to increase.
На овогодишњи Светски хуманитарни дан( КСНУМКС август), Европска унија одала је почаст посвећености оних који ризикују своје животе да испоруче хуманитарну помоћ широм света, јер се ризик од којег се хуманитарни радници и даље повећавају.

On this year's World Humanitarian Day,(19 August) the European Union paid tribute to the commitment of those who risk their lives to deliver humanitarian aid worldwide, as the risk humanitarian workers face continues to increase.
На овогодишњем Светски дан Хуманитарна,( КСНУМКС август) Европска унија одала је почаст посвећености оних који ризикују своје животе да пруже хуманитарну помоћ широм света, јер се ризик од којег се хуманитарни радници суочавају и даље повећава.

Home»News from Brussels»World Humanitarian Day 2017 World Humanitarian Day 2017 News from BrusselsEvery year on August 19, World Humanitarian Day is an occasion to honour the dedication and bravery of humanitarian workers who day after day put their lives on the line to save the lives of others. World Humanitarian Day marks the anniversary of the 2003 bombing of the UN headquarters in Baghdad, Iraq, when 22 humanitarian workers were killed.
Svetski dan humanitarnih radnika 2017. Vesti iz BriselaSvetski dan humanitarnih radnika, 19. avgust, prilika je da se oda počast zalaganju i hrabrosti humanitarnih radnika koji svakodnevno sopstveni život stavljaju na kocku da bi spasili druge. Na Svetski dan humanitarnih radnika se obeležava godišnjica bombardovanja sedišta UN u Bagdadu 2003, kada je 22 humanitarnih radnika izgubilo život.