Sta znaci na Srpskom HYBRID APPROACH - prevod na Српском

• hibridni pristup
• hibridno rešenje
• хибридни приступ

Примери коришћења Hybrid approach на Енглеском и њихови преводи на Српски

Maybe a hybrid approach?
Ili možda hibridno rešenje?

Hybrid Approach is best.
Možda je hibridni pristup najbolji.

Perhaps a hybrid approach?
Ili možda hibridno rešenje?

A hybrid approach is also possible.
Hibridni pristup je takođe moguć.

Or maybe a hybrid approach?
Ili možda hibridno rešenje?

A hybrid approach may be optimal.
Možda je hibridni pristup najbolji.

You might say we use a hybrid approach.
Moglo bi se reći da koristimo hibridni pristup.

Maybe a hybrid approach is best.
Možda je hibridni pristup najbolji.

It could be said that we are using a hybrid approach.
Moglo bi se reći da koristimo hibridni pristup.

Hybrid approaches are possible as well.
Hibridni pristup je takođe moguć.

I wonder if a hybrid approach can be used.
Moglo bi se reći da koristimo hibridni pristup.

Both the approaches can be mixed to attain a hybrid approach.
Оба приступа се могу мешати како би се постигао хибридни приступ.

Maybe a hybrid approach would be best.
Možda je hibridni pristup najbolji.

Facebook isn't going into details about how the currency will be available at launch, but signs point to a hybrid approach.
Fejsbuk” nije izneo detalje kako će nova valuta postati dostupna nakon lansiranja, ali sve ukazuje na hibridni pristup.

A hybrid approach is probably the best.
Možda je hibridni pristup najbolji.

Software-configurable microprocessors such as the Stretch S5000 adopt a hybrid approach by providing an array of processor cores and FPGA-like programmable cores on the same chip.
Mikroprocesori koji se konfigurišu softverom, kao što je Stretch S5000, usvajaju hibridni pristup obezbeđujući niz jezgara procesora i FPGA-programabilnih jezgara na istom čipu.

Hybrid approaches, however, can combine the scale that comes with Readymades with the tight fit between question and data that comes from Custommades.
Хибридни приступи, међутим, може комбиновати скала која долази са Реадимадес са чврсто затегнути између питања и података који долази из Цустоммадес.

With the spousal feature that can cover both the husband and the wife, the 100% return of premium feature, and the lifetime rider option(although at an extra cost), this“hybrid” approach can be very attractive.
Са карактеристиком споусала која може покрити и мужа и супруга, 100% повраћај премије и опцију животног возача( иако уз додатну цену), овај" хибридни" приступ може бити веома атрактиван.

You may want to consider a hybrid approach for payments so you can appeal to more students and families.
Можда желите да размислите о хибридном приступу за плаћања, тако да можете позвати више студената и породица.

The second part of the workshop is related to planning and development of programme of a promotion/educational programme about a selected cultural good based on a hybrid approach, i.e. the use of digital tools for communication and interpretation of heritage in combination with direct experience.
Други део радионице се односи на планирање и развој програма промоције/ едукативног програма о изабраном културном добру који се заснива на хибридном приступу, односно коришћењу дигиталних алата за комуницирање и интерпретацију наслеђа у комбинацији са директним искуством.

Noble's company has developed a hybrid approach for getting centimeter-accurate localization at relatively low cost, called Skylark.
Ноблеова компанија је развила хибридни приступ за добијање центиметар прецизне локализације на релативно ниској цени, названој Скиларк.

RSCoin is perhaps best described as a"hybrid" approach between the distributed model of bitcoin and conventional centralized fiat currency.
RSCoin je možda najbolje opisati kao hibridni pristup između bitkoina i konvencijalnih centralizovanih FIAT valuta.

More recent systems, such as Clasp, use a hybrid approach, using conflict-driven algorithms inspired by SAT, without full converting into a boolean-logic form.
Новији системи, као што су копча, користите хибридни приступ, користећи алгоритме сукобом-дривен инспирисане САТ, без пуно претварање у Боолеан логичкој-форми.

Program at Anderson University will be delivered through a hybrid approach, involving independent and online study, three week-long seminars(two on campus, one in a selected city), three event-based seminars, and development and implementation of a significant ministry project and subsequent dissertation.
Програм на Универзитету Андерсон ће се испоручивати путем хибридног приступа, укључујући независне и онлине студије, три недјеље семинара( два у кампусу, један у одабраном граду), три семинаре засноване на догађајима, те развој и имплементација значајног министарског пројекта и касније дисертације.

In terms of specific implementations of the technology, the report argues that a hybrid blockchain approach- combining aspects of private and public networks- is likely to prove the most popular among government agencies.
U pogledu specifičnih implementacija tehnologije, izveštaj tvrdi da će hibridni blokčein pristup- kombinovanje aspekata privatnih i javnih mreža- verovatno biti najpopularniji među vladinim agencijama.

This is chiefly through raising staff awareness, empowering intelligence services, raising standards in the cyber world, and developing approaches to hybrid threats.
Ovo je uglavnom kroz podizanje svesti zaposlenih, osnaživanje obaveštajnih službi, podizanje standarda u sajber svetu, kao i kroz razvoj pristupa hibridnim pretnjama.