Sta znaci na Srpskom I'M A DEAD MAN - prevod na Српском

• ја сам мртав човек
• ja sam mrtav covek
• ja sam mrtvac
• ja sam mrtav čovjek

Примери коришћења I'm a dead man на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'm a dead man, you know.
Ja sam mrtav čovjek, znaš.

I tell you that, i'm a dead man.
Ako ti to kažem, mrtav sam.

I'm a dead man already.
Ne, ja sam sada mrtav čovek.

You walk out on me, I'm a dead man.
Hodas protiv mene, ja sam mrtav covek.

I'm a dead man walking.
Ja sam čovek koji hoda mrtav.

I give you that information, I'm a dead man.
Ако ти кажем то, ја сам мртав човек.

I'm a dead man walking, syd.
Ja sam živi mrtvac, Sid.

If they find out, I'm a dead man.
A ako saznaju da sam progovorio, ja sam mrtav čovek.

I'm a dead man who breathes.
MIslim da… Ja sam mrtvac, koji diše.

If I don't get those jerseys, I'm a dead man.
Ако не узмем дресове, ја сам мртав човек.

I'm a dead man as it is..
Ja sam vec mrtav covek.

I have to believe you, otherwise I'm a dead man.
Treba da ti verujem. Inače sam pokojnik.

I'm a dead man if I do this.
Mrtav sam covek ako to uradim.

I give you that information, I'm a dead man.
Ако ти дам ту информацију, ја сам мртав човек.

I know I'm a dead man now.
Ne, ja sam sada mrtav čovek.

When Audrey finds out I've blown it, I'm a dead man.
Ako Odri sazna da sam uprskao, ja sam mrtav čovek.

I'm a dead man walking thanks to Fukushima.
Ја сам мртав човек хода захваљујући Фукушими.

If I tell you, I'm a dead man anyway.
Ако ти кажем, ја сам, свеједно, мртав човек.

I'm a dead man. I am officially a dead man.
Ja sam mrtav covek. Ja sam zvanicno mrtav covek.

This isn't about saving me. I'm a dead man walking.
Ne radi se o spašavanju mene, ja sam mrtvac koji hoda.

If I don't get what I need from him, I'm a dead man.
Akonedobijemono što mitreba s njim, ja sam mrtav čovjek.

I swear, if Conrad Gates has got baggage, I'm a dead man.
Kunem se, ako je Conrad Gates ne pokaze znanje mrtav sam covek.

I am a dead man.
Ја сам мртав човек.

I was a dead man now.
Ne, ja sam sada mrtav čovek.

Since I am a dead man.".
Ja sam mrtav čovek.'.

And now I was a dead man.
Ne, ja sam sada mrtav čovek.

If we wait, I am a dead man.
Ako cekamo, ja sam mrtav covek.

Any number of times I was a dead man.
Дуго времена сам био изгубљен, мртав човек.

And I knew that I was a dead man walking.
Imao sam osećaj da sam mrtvac koji hoda.

I am a dead man walking.
Ja sam živi mrtvac.