Sta znaci na Srpskom I'M GREEN - prevod na Српском

• ja sam zelen
• ja sam zeleni
• pozeleneo sam

Примери коришћења I'm green на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'm Green Dragon.
Ja sam Zeleni zmaj.

It's because I'm green, isn't it?
To je zato jer sam zelen, nije li?

I'm green with envy.
Zelen sam od zavisti.

I take every precaution, and I'm green.
Sve sam preduzela, a sada sam zelena.

I'm green with envy.
Ja sam zelen od zavisti.

I'm black, I'm brown, I'm red, I'm green.".
Ja sam crn, ja sam braon, ja sam crven, ja sam zelen.".

I'm green with envy.
Pozeleneo sam od zavisti.

Of course, I'm green, but that doesn't make it right.
Naravno, ja sam zelena, ali to nije u redu.

I'm green and all-powerful.
Ja sam zelena i svemoćni.

But I'm Green Lantern.
Ali ja sam Zeleni Fenjer.

I'm green hand in this field.
Još sam zelen na tom polju.

I like to think that I'm greener than I am, but maybe I just want the credit without doing all the hard work that you do.
Volim misliti da sam zeleniji nego što jesam, ali možda samo želim priznanje bez teškog rada kojeg ti obavljaš.

I'm green and I'm slimy!
Zelena sam i sluzava!

I'm green with envy, Malone-sy.
Pozeleneo sam od zavisti, Malounche.

I'm green and it will do fine♪.
Ja sam zelen i ide mi dobro~.

I'm green, you see, that's half the problem.
Ja sam zeleni, znaš, to je pola problema.

I'm green with envy because I'd love to spend my days here with my lips locked to the commissioner's butt!
Zelen sam od zavisti jer bih svoje dane volio provoditi s usnama na komesarovoj guzici!

In the morning, I was green.
Јутро је било зелено.

I think I was green for quite a while.
Моје грожђе је било зелено за неко време.

I was green, too.
Bila sam zelena i ja.

I am Green Arrow.
Ja sam Zelena Strela.

But I was green too.
Bila sam zelena i ja.

Kilowog and I are Green Lanterns.
Kilowog i ja smo Zeleni lanterni.

And you thought I was green before.
A ti si mislio da sam bio zelen pre.

My salad days when I was green in judgment.".
Moji dani nezrelosti, kada bejah zelen u proceni…".

A boss like that, now I am green with envy.
Takav šef, e sada sam pozelenela od ljubomore.

And as I was green and carefree, famous among the barns.
Јер бејах зелен и безбрижан, славан сред амбара.

All I see is Green.
Ja samo vidim zeleno.

I, uh, I told Yvonne that I was Green Acres and you were Park Avenue.
Rekao sam Ivon da sam ja bio Green Acres, a ti Park Avenija.

No longer am I blue, but now I am green."!
Više nije plavo, sad je zeleno!