Примери коришћења I'm losing my mind на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I'm losing my mind.
Ja gubim razum.Because i'm losing my mind.
Jer gubim razum.I'm losing my mind, Jimmy.
Gubim razum, Jimmy.Because i'm losing my mind.
Zato sto gubim razum.I'm losing my mind, Lucas.
Gubim razum, Lukase.Folks say I'm losing my mind.
Ljudi kažu da gubim razum.I'm losing my mind, Travis.
Gubim razum, Trevise.Feel like I'm losing my mind.
Izgleda kao da gubim razum.I'm losing my mind, he said to himself.
Gubim razum, rekao je sebi.Do you think I'm losing my mind?
Misliš li da gubim razum?Either I'm losing my mind or I now own a destiny I never dreamed of.
Ili gubim razum… ili sam sada sudbine kakvu ni sanjala nisam.Do you think maybe i'm losing my mind?
Misliš li da, možda gubim razum?God, I'm losing my mind.
Zaboga, gubim razum.You mean, you think I'm losing my mind?
Misliš, ti misliš da gubim razum?George, either I'm losing my mind, or there's something very wrong going on out there.
Џорџе, или губим разум, или се тамо дешава нешто веома лоше.Yes… I know that I'm losing my mind".
Da, znam da gubim razum.Maybe I'm losing my mind.
Можда губим разум.Sometimes it feels like I'm losing my mind.
Ponekad se osećam kao da gubim razum.Mislim da gubim razum dr Krejn.Ponekad se osećam kao da gubim razum.Mislim da gubim razum.Either this really is happening, or I'm losing my mind.
Ili se ovo stvarno dešava ili gubim razum.Bojim se da gubim razum.Najdraži, uverena sam da ponovo gubim razum.Jill thinks I'm losing my mind.
Jill misli da gubim razum.Oh, you know, I guess I'm losing my mind.
Oh, znate, izgleda da gubim razum.Kao da gubim razum.Sometimes I feel as if I'm losing my mind.
Ponekad se osećam kao da gubim razum.Yeah, I know, I'm losing my mind.
Da, znam, gubim razum.It feels like I'm losing my mind.
Osećam se kao da gubim razum.
