Sta znaci na Srpskom I'M NOT MISTAKEN - prevod na Српском

• se ne varam
• ne grešim
• ne griješim
• nisam u zabludi
• се не варам
• не грешим
• ne gresim
• nisam pogriješio
• da ne griješim

Примери коришћења I'm not mistaken на Енглеском и њихови преводи на Српски

If i'm not mistaken, sir.
Ako ne griješim, sir.

Earl Grey, if I'm not mistaken?
Earl Grey, ako se ne varam?

If I'm not mistaken, a T-Rex!
Ako ne grešim, T-Reksovo!

Razka Karn, if I'm not mistaken.
Razka Karn, ako se ne varam.

If I'm not mistaken, it's mine.
Ako ne grešim, moja je.

Shiraz Oriental if I'm not mistaken.
Shiraz Oriental ako se ne varam.

If I'm not mistaken, the basement.
Ako ne grešim, podrum.

Season 2, Episode 5, if I'm not mistaken.
Sezona 2, epizoda 5, ako se ne varam.

If I'm not mistaken, it's Masetto.
Ako ne griješim, to je Masetto.

It was a Thursday, if I'm not mistaken.
Bio je četvrtak,, ako se ne varam.

I'm not mistaken, am I?.
Ne griješim, zar ne?.

CDMA if I'm not mistaken….
ГСМ ако се не варам….

Relatively recent acquisition, if I'm not mistaken.
Relativno nova akvizicija, ako se ne varam.

Tell me I'm not mistaken.
Reci mi da ne griješim.

She's got her mind on him, if I'm not mistaken.
Ona ga je maznula, ako nisam u zabludi.

What if I'm not mistaken?
Što ako nisam pogriješio?

If I'm not mistaken this is the same girl for whom… you crossed the gate, the other night, right.
LF nisam pogriješio je to ista djevojka za kojom… ste prešli vrata, druge noci, zar ne.

It was around June, if I'm not mistaken.
Bilo je to oko lipnja, ako se ne varam.

If I'm not mistaken… this is blood.
Ako se ne varam, ovo je krv.

It was two years ago if I'm not mistaken.
To je bilo pre nekih godinu dana ako se ne varam.

If I'm not mistaken, that would be you.
Ako ne grešim, to ste vi.

I know I'm not mistaken.
Znam da ne griješim.

If I'm not mistaken, we had an appointment?
Ako ne grešim imali smo sastanak?

A sleep study, if I'm not mistaken, and hallucinations.
Studija sna, ako se ne varam, i halucinacije.

If I'm not mistaken, that's a Cosmopolitan.
Ako ne grešim, to je Cosmopolitan.

And if I'm not mistaken, campaigning.
I ako ne grešim, vodi izbornu kampanju.

If I'm not mistaken, you used it today.
Ako se ne varam, danas si ga koristila.

If i'm not mistaken, that's your angry face.
Ako ne grešim, ovo je tvoja besna faca.

If I'm not mistaken, your horse needs a name.
Ako se ne varam, tvom konju treba ime.

If I'm not mistaken, someone's stealing my wine.
Ako se ne varam, neko mi krade vino.