Sta znaci na Srpskom I'M NOT WANTED - prevod na Српском

• nisam poželjna
• sam nepoželjan
• me ne žele
• nisam poželjan
• sam nepoželjna
• nisam pozeljan
• nisam tražen

Примери коришћења I'm not wanted на Енглеском и њихови преводи на Српски

If I'm not wanted.
Ako nisam poželjna.

I know where I'm not wanted!
Znam gde nisam poželjna.

I'm not wanted in Mexico.
Nisam tražen u Meksiku.

Not where I'm not wanted.
Ne gdje sam nepoželjna.

If I'm not wanted, I will leave.
Ako nisam poželjna, idem.

I know when I'm not wanted.
Znam kad nisam tražen.

If I'm not wanted, go away!
Ako sam nepoželjna, idi!

I know when I'm not wanted.
Znam kad sam nepoželjan.

I won't intrude any longer, for I can see that I'm not wanted.
Vise me ovde nece biti jer vidim da nisam pozeljan.

I know when I'm not wanted.
Znam kad sam nepoželjna.

I'm not going someplace where i'm not wanted.
Ne idem tamo gde sam nepoželjan.

I know when I'm not wanted I just came by to pick up one last thing.
Znam kad sam nepoželjna. Došla sam samo da pokupim stvari.

I know where I'm not wanted.
Znam kad sam nepoželjna.

No one would ever say I don't know when I'm not wanted.
Niko me mora da mi kaze. Znam kada nisam pozeljan.

I know when I'm not wanted.
Znam kada sam nepoželjan.

Because I wouldn't like to push in where I'm not wanted.
Jer se ne bih volio trpati gdje sam nepoželjan.

I know when I'm not wanted.
Znam kada nisam poželjna.

But I don't wanna be along for the ride if I'm not wanted.
Ali ne želim da budem tu ako me ne žele.

I know when I'm not wanted.
Znam kada nisam poželjan.

At least I know where I'm not wanted.
Ja znam kad nisam poželjan.

Very well, since I'm not wanted here.
Dobro, ako ovdje nisam poželjna.

It brought me here where I'm not wanted.
Dovezao me ovdje… gdje sam nepoželjna.

Well, I know when I'm not wanted.
Pa, znam kada sam nepoželjan.

Dude, I know when I'm not wanted.
Ortak, znam kad nisam poželjan.

Alright, I know where I'm not wanted.
U redu, znam kad nisam poželjan.

All right. I know when I'm not wanted.
Uredu. Znam kada nisam poželjan.

I won't stay where I'm not wanted.
Nedu ostati tamo gde nisam poželjna.”.

All right. I know where I'm not wanted.
U redu, znam kada sam nepoželjan.

Not staying where I'm not wanted.".
Nedu ostati tamo gde nisam poželjna.”.

I never stay where i'm not wanted.
Nikad ne ostajem tamo gde nisam poželjan.