Примери коришћења I'm not your type на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I'm not your type.
Nisam ja vaš tip.Get off. I'm not your type.
Bježi, nisam ja tvoj tip.I'm not your type.
Nisam ja tvoj tip.Of course I'm not your type!
Naravno da nisam tvoj tip!I'm not your type.
Nisam vaš tip.- Ne.Mislim da nisam tvoj tip.I'm not your type, am I? .
Nisam tvoj tip, zar ne?What do you mean I'm not your type?
Kako to misliš nisam tvoj tip?But…- i'm not your type.
Nisam tvoj tip.Why didn't you just tell me I'm not your type?
Zašto mi prosto nisi rekao da nisam tvoj tip?But I'm not your type.
Samo nisam tvoj tip.Why don't we just leave it at I'm not your type?
Zašto ne So I'm not your type?
Dakle, nisam tvoj tip?Then I'm afraid I'm not your type.
Onda se bojim da nisam vaš tip.If I'm not your type, just say it.
Ako nisam tvoj tip, samo reci.Let's just say I'm not your type, okay?
Само ћемо рећи да ја нисам твој тип, океј?You say I'm not your type, But I can make you sway.
Кажеш нисам твој тип, а могу ти учинити да се њишеш.Shut up. Your wife is gonna survive. I'm not your type.
Žena ti I know I'm not your type--.
Знам да нисам твој тип.Sorry, I'm not your type.
Žao mi je, nisam tvoj tip.I am not your type.
Ja nisam tvoj tip.I am not your type.
Ja nisam vaš tip.I am not your type.
Nisam tvoj tip.Thought I wasn't your type.
Mislio sam da ja nisam tvoj tip.Why did you say I wasn't your type, again?
Зашто си рекао Нисам био твој тип, поново?Well, you said I wasn't your type, so I presume you have one.
Pa, rekla si da ja nisam tvoj tip, dakle pretpostavljam ROZ SNORTING Well, anyway, I just assumed that it was because I wasn't your type.
Svejedno, pretpostavio Think of everything you've missed because you made a snap judgment and decided that I wasn't your type.
Pomisli na sve što si propustila jer si nešto prebrzo osudila, i odlučila da ja nisam tvoj tip.Am I not your type?
Ja nisam vaš tip, zar ne?Am I not your type?
Zar ja nisam tvoj tip?
