Sta znaci na Srpskom I'M SICK OF IT - prevod na Српском

• muka mi je od toga
• dosta mi je toga
• ja sam bolesna od toga

Примери коришћења I'm sick of it на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'm sick of it.
Доста ми је тога.

I know--- I'm sick of it.
Dosta mi je toga.

I'm sick of it.
Muka mi je od tog.

In fact, i'm sick of it.
U stvari, muka mi je od toga.

I'm sick of it.
Muka mi je od nje.

Naw, Mama, I'm sick of it!
Ne, mama, dosta mi je toga!

I'm sick of it!
Muka mi je od toga!

I've heard it all and I'm sick of it.
Sve sam čuo i dosta mi je toga.

I'm sick of it.
Мука ми је од тога.

I'm always wrong. I'm sick of it.
Ja uvek grešim i muka mi je od toga!

I'm sick of it.
Ja sam bolesna od toga.

They're dirtier every time. I'm sick of it.
Sve su prljavije, muka mi je od njih.

And I'm sick of it!
I dosta mi je toga!

And to tell you the truth I'm sick of it.
Iskreno da ti kažem, muka mi je od toga.

And I'm sick of it.
И доста ми је тога.

I'm being harassed, and I'm sick of it.
Maltretiraju me, i dosta mi je toga.

I'm sick of it.
Muka mi je od toga svega.

Or"the kid with the dead mom." And I'm sick of it.
Или" дете са мртвим мама." И Мука ми је од тога.

But I'm sick of it.
Ali dosta mi je toga.

Every day things get worse, I'm sick of it.
Svakog dana stvari su sve gore, muka mi je od tog.

And I'm sick of it.
I muka mi je od toga.

This is the same old shit, and I'm sick of it.
Ovo je staro sranje, i muka mi je od toga.

Yes, I'm sick of it.
Da, muka mi je od toga.

Teddy, this guy's been pushing me, and I'm sick of it!
Tedi, ovaj mali me izaziva. Dosta mi je toga!

Well, I'm sick of it!
Pa, dosta mi je svega!

You bring it up all the time, and I'm sick of it!
Stalno to ponavljaš i muka mi je od toga!

Well, I'm sick of it!
E pa, muka mi je od toga!

This whole family revolves around Keith, and I'm sick of it.
Cijela porodica se vrti oko Kita i muka mi je od toga.

I'm sick of it, Carol.
Dosta mi je toga, Kerol.

I get bullied, and pushed around and I'm sick of it.
Maltretiraju me i gnjave, i dosta mi je toga.