Sta znaci na Srpskom I'M SO GLAD YOU ARE HERE - prevod na Српском

• tako mi je drago što si ovde
• mi je drago što si tu
• drago mi je da si ovde
• tako mi je drago da ste ovde
• tako mi je drago što ste ovdje
• drago mi je što ste tu
• tako mi je drago što ste došli

Примери коришћења I'm so glad you are here на Енглеском и њихови преводи на Српски

Madame la Comtesse, I'm so glad you are here.
Gospodo Grofice, tako mi je drago što ste došli.

I'm so glad you're here.
Baš mi je drago što si tu.

I'm so glad you're here.
Drago mi je da si ovde.

I'm so glad you're here, and you're safe.
Drago mi je da si ovde i da si sigurna.

I'm so glad you're here.
Tako mi je drago da ste ovde.

Kate, I'm so glad you're here.
Kate, strašno mi je drago što si tu.

Mr. Garvey, I'm so glad you're here.
Gospodine Garvi, tako mi je drago da ste ovde.

Mr Fielding, I'm so glad you're here.
Gospodine Filding, tako mi je drago što ste ovdje.

Dr. Black, I'm so glad you're here.
Dr Blak drago mi je što ste tu.

I have my face restored, I'm so glad you're here, Sylvia,!
Zatežem kožu na licu. Tako mi je drago što si ovde, Silvija!

Oh, Mr. Holmes, I'm so glad you're here.
O, gospodine Holms, tako mi je drago da ste ovde.

I'm so glad you're here.
Drago mi je što ste tu.

Oh, God, I'm so glad you're here.
Bože, baš mi je drago što si tu.

Dean O'Dell, I'm so glad you're here.
Dekane O' Dell, tako mi je drago što ste tu!

I'm so glad you're here.
Tako mi je drago što si ovde.

I'm so glad you're here.
Tako mi je drago što ste tu.

I'm so glad you're here, darling.
Tako mi je drago da si ovdje, draga.

Captain Lowrey, I'm so glad you're here.
Kapetane Lowrey, drago mi je što ste ovdje.

I'm so glad you're here.
Drago mi je što ste došli.

I'm so glad you're here.
Drago mi je što ste ovdje.

I'm so glad you're here in my home.
Tako mi je drago što si ovde u mom domu.

I never thought I'd say this, but I'm so glad you're here.
Nikada nisam mislila da cu ovo reci, ali tako mi je drago da si ovdje.