Sta znaci na Srpskom I'M SO GRATEFUL - prevod na Српском

• zahvalna sam
• tako sam zahvalna
• zahvalan sam
• тако сам захвалан
• sam zahvalan
• tako sam zahvalan
• захвалан сам
• mi je drago

Примери коришћења I'm so grateful на Енглеском и њихови преводи на Српски

And I'm so grateful.
I tako sam zahvalna.

I'm so grateful to you all.
Zahvalan sam vam svima.

Seriously, I'm so grateful to you.
Ozbiljno, zahvalna sam vam.

I'm so grateful for that.
И захвалан сам због тога.

But since I met you, I'm so grateful to have you as a friend.
Ali od kako sam te upoznala zahvalna sam što te imam za prijateljicu.

I'm so grateful to have faith.
Zahvalna sam što imam veru.

On one hand, I'm so grateful for these guys.
На једној страни, тако сам захвалан за ове момке.

I'm so grateful that it exists!
Tako sam zahvalna što postoji!

And I'm so grateful for this opportunity.
I tako sam zahvalna za ovu priliku.

I'm so grateful for this group.
Tako sam zahvalna za ovu grupu.

Because I'm so grateful for what you've done?
Zato što sam zahvalan za ono što ste uradili?

I'm so grateful for this truth.
Vrlo sam zahvalan za ovu istinu.

I'm so grateful for your gentle heart.
Zahvalna sam tvom nežnom srcu.

I'm so grateful you could come.
Zahvalna sam što ste došli.

I'm so grateful for my precious daughter.
Zahvalna sam svojoj divnoj ćerki.

I'm so grateful that you know the truth.
Tako sam zahvalna što znate istinu.

I'm so grateful we had the money for that.
Zahvalan sam što imamo novca za to.

I'm so grateful for every single one of you.
Тако сам захвалан за сваког од вас.

I'm so grateful to be here.
Tako sam zahvalna što sam ovde.

I'm so grateful for your message today.
Tako sam zahvalan za tvoju današnju poruku.

I'm so grateful I'm healthy.".
Tako sam zahvalan što sam zdrav.".

I'm so grateful to have experienced that.”.
Zahvalan sam što sam to doživeo".

I'm so grateful i found you.
Tako sam zahvalna što sam te pronašla.

I'm so grateful you were there.
Tako sam zahvalna da ste bili tamo.

I'm so grateful not to be that.
Mnogo sam zahvalan sto nisam takav.

I'm so grateful the child is alive.
Baš mi je drago da je dete živo.

I'm so grateful for so many things tonight.
Nocas sam zahvalan za mnogo stvari.

I'm so grateful for all this time I've had with you.
Tako sam zahvalan za sve ovo vreme s tobom.

I'm so grateful that I have the basics down.
Захвалан сам што могу задржати основни ритам.

I'm so grateful to feel this kind of love.
Tako sam zahvalna što sam spoznala ovakvu ljubav.