Sta znaci na Srpskom I'M THE GIRL - prevod na Српском

• ja sam devojka
• ja sam djevojka
• da sam ja cura

Примери коришћења I'm the girl на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'm the girl.
Ja sam devojka.

Sure I do, I'm the girl.
Naravno da da, ja sam devojka!

I'm the girl.
Ja sam djevojka.

I feel like I'm the girl who has it all.
Rekli bi svi da sam ja cura što ima sve.

I'm the girl from New York.".
Ја сам девојка из Њујорка.

Wouldn't you think I'm the girl who has everything….
Rekli bi svi da sam ja cura što ima sve.

I'm the girl of your dreams.
Ja sam devojka tvojih snova.

Sometimes when i'm at parties, I'm the girl who lost her brother.
Ponekad kad sam na žurki, ja sam devojka koja je izgubila brata.

I'm the girl that goes bananas.
Ja sam djevojka koja ide banane.

Oh, I'm the girl.
O, ja sam devojka.

I'm the girl from the motel.
Ja sam djevojka od motela.

Yes, I'm the girl.
Da, ja sam devojka.

I'm the girl whose necklace you stole.
Ja sam devojka kojoj si ukrao ogrlicu.

No. No. I'm the girl that gets called.
Ne Ne, ja sam djevojka koja dobiva zove.

I'm the girl who cried wolf.
Ja sam devojka koja je vikala na vuka.

And I'm the girl from my dreams of you.
A ja sam devojka iz mojih snova o tebi.

I'm the girl, right? And you're the man.
Ja sam devojka, A ti muškarac.

And I'm the girl that almost killed him.
И ја сам девојка која га је замало убио.

I'm the girl you left at the bar.
Ja sam devojka koju si ostavio u baru.

Silvia. I'm the girl saved by the awning.
Silvija. Ja sam devojka koja je spašena.

I'm the girl who laughs at your jokes.
Ja sam devojka koja se smejala tvojim šalama.

No, I'm the girl from the elevator!
Ne, ja sam cura iz dizala!

I'm the girl who saved your life.
Ja sam devojka koja ti je spasila život.

I'm the girl who fell in love with a leader.
Ja sam devojka koja se zaljubila u lidera.

I'm the girl that caused this mess.
Ja sam devojka koja je izazvala ovu zbrku.

I'm the girl you're gonna ask on a date.
Ja sam djevojka Vi ste me pitati na dan.

I'm the girl who invented rock'n' roll.
Ja sam devojka koja je izmislila rokenrol.

I'm the girl that just saved your ass.
Ja sam djevojka, koja ti je upravo spasila dupe.

I'm the girl who inaugurated rock Rock'n' roll.
Ja sam devojka koja je uvela rok rokenrol.

I'm the girl everybody looks at but nobody sees.
Ja sam devojka u koju svi gledaju, ali niko ne vidi.