Примери коришћења I'm watching you на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I'm watching you.
Prospect, I'm watching you.
Prospekte, gledam te.I'm watching you.
Motrim na tebe.Znaš da te gledam.I'm watching you, baby.
Motrim te, dušo.Znam, i posmatram te.I'm watching you Tara.
Pazim na tebe Tara.By the way, Eric, I'm watching you.
Onako uzgred, Eric, motrim te.I'm watching you man.
Posmatram te covece.Oh, you think I'm watching you.
Oh, misliš da te gledam.I'm watching you, Amy.
Posmatram te, Ejmi.Don't cheat, I'm watching you!
Nemoj nešto da pokušavaš, gledam te!I'm watching you, babe.
Posmatram te, dušo.Where there are people, and i'm watching you.
Gdje ima ljudi i gledam te.I'm watching you.
Ne možete. Posmatram vas.Go! Don't be stupid, I'm watching you.
Kreni i ne pravi gluposti, gledam te!I'm watching you, pig.
Pazim na tebe, prase.Video sam I'm watching you, pal.
Gledam te, prijatelju.Smile for me, without knowing that I'm watching you.
Dok se smešiš ne primećujući da te gledam.I'm watching you, Lovejoy.
Pratim te, Lovejoy.This is the first time I'm watching you on television.
Po prvi put te gledam na TV-u.I'm watching you, fella.
Motrim na tebe, momak.No, that isn't why I was ask-- just remember, I'm watching you.
Ne, nisam zato pitala samo upamti, posmatram te.I'm watching you, mister.
Posmatram te, gospodine.Whatever you're up to,whatever else you're hiding, I'm watching you.
Šta god da si naumio, šta god dajoš kriješ, posmatram te.I'm watching you, Caroline.
Posmatram te, Kerolajn.Well, I'm watching you now, so we're good.
Gledam te sad, pa je u redu.I'm watching you on the news.
Gledam te na vestima.I'm watching you, always.
Posmatram vas, u svako doba.
