Sta znaci na Srpskom I AM CARRYING - prevod na Српском

• ja nosim
• nosim

Примери коришћења I am carrying на Енглеском и њихови преводи на Српски

I am carrying our child.
Nosim naše dete.

Quite simply, I am carrying the gift of life.
Vrlo jednostavno, nosim dar života.

I am carrying your child.
Nosim tvoje dete.

You have nothing to do with what I am carrying.
A to nema veze sa tim šta ja nosim.

Now, I am carrying this.
Sada, nosim ovo.

I am anxiuos to find out what I am carrying.
Jedva čekam da saznam šta nosim.

I am carrying your child.
Nosim vaše dijete.

I am living with him. I am carrying his baby.
Živim s njim, nosim njegovo dijete.

I am carrying your child.
Ja nosim tvoje dete.

I am 20 weeks exactly, and I am carrying a girl.
Ja sam u 32 nedelji i nosim decaka.

But I am carrying pepper spray.
Ali nosim suzavac.

This restless feeling that I am carrying with me.
To je taj neki unutrašnji osećaj koji nosim sa sobom.

I am carrying the King's son.
Nosim Kraljevog sina.

Even after knowing, the child that I am carrying, you are its father.
Cak i ako saznaju da nosim dete, ti si njegov otac.

I am carrying diplomatic mail.
Nosim diplomatsku poštu.

This is when I will find out if I am carrying a boy or a girl.
Sad je pravo vreme da saznam da li nosim dečaka ili devojčicu.

Seems I am carrying your child.
Mislim… Nosim tvoje dete.

I am carrying Michael Kelso's child.
Ja nosim dete Michael Kelsa.

According to the information I am carrying to Lord Wolfingham… the Armada is almost ready to sail against England.
Po informacijama koje nosim Lordu Volfingemu… Armada je skoro spremna da zaplovi prema Engleskoj.

I am carrying my husband's child, sir.
Ja nosim dijete svog muža, gospodine.

Because i am carrying a baby that has your genes.
Jer nosim bebu koja ima i vaše gene.

I am carrying a child and I do not know who is the father.
Ja nosim dijete i nisam sigurna tko je otac.

Because I am carrying a little bit of each one of you inside of me.
Zato što ja nosim mali deo svakog od vas unutar mene..

I am carrying into body the tendency to defer to the wishes of others for the purpose of healing it.
Ja nosim u telo tendenciju da se povinujem željama drugih, da bi je izlečio.

I was right about what I was carrying.
Bio sam u pravu oko onoga što nosim.

When they told me that I was carrying twins, I did not believe it.
Kada su mi rekli da nosim blizance nisam verovala.

I'm carrying a bowling ball with me.
Nosim kuglu za kuglanje.

I'm carrying your child.
Nosim tvoje dijete.

Seriously, I'm carrying this baby in my butt.
Ozbiljno, nosim ovo dete u guzi.

I'm carrying a bucket of seed.
Nosim kofu sa semenom.