Примери коришћења I am counting на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I am counting to 10.
Brojim do 10.At least if I am counting correctly.
Mislim, ako dobro računam.I am counting on your help.
Računam na vašu pomoć.Oh My precious priest sons, I am counting on you!
Mali moj Tolvek, računam na vas!I am counting on you.
Apart from that I am completely ready for the journey and I am counting the days.
Ja sam potpuno spremna i brojim dane do putovanja.I am counting the youth votes.
Brojim glasove mladeži.In fact, I am counting on this!
U stvari, računam na to!I am counting… one… two… three.
Brojim… jedan… dva… tri.Already I am counting the days.
Sada, sada sam brojala dane.I am counting the days now.
Sada, sada sam brojala dane.So I am counting the days.
Sada, sada sam brojala dane.I am counting on that too.”.
Mislim da se i ja tu računam.”.Now I am counting my days.
Sada, sada sam brojala dane.I am counting the days until your arrival.
Brojim dane do tvog dolaska.Now I am counting the days!
Sada, sada sam brojala dane!I am counting on you to let me know though!
Računam na tebe, samo da znaš!I am counting to 10- hold on a minute.
Brojim do 100 da ne bih svršio za minut.I am counting hours to seeing you again.
Brojim trenutke kada ću vas ponovo videti.I am counting on your leadership and your support.”.
Računam na vas i vašu podršku.”.I am counting on you holding a serious and constructive conversation that will justify the hopes of the Afghan people,” he said.
Рачунам на вас да ћете одржати озбиљне и конструктивне преговоре који ће испунити наде народа Авганистана“, рекао је.I am counting on the active work by the recently recreated Russian Historical Society, as well as the Russian Military History Society and the Russian Geographical Society, which has been active now for several years.
Рачунам на активну делатност недавно обновљеног Руског историјског друштва, затим Руског војно-историјског друштва, као и Географског друштва Русије које ради већ неколико година.I am counting on you, in this House, and on all Member States to show European courage going forward, in line with our common values and our history. A new start for Greece, for the euro area and for the European economyMr President, Honourable Members, I said I want to talk about the big issues today.
Računam na vas, na ovaj Parlament, na sve države članice, da pokažu hrabrost koja je u skladu sa zajedničkim vrednostima i našom istorijom. Novi početak za Grčku, evrozonu i evropsku privreduGospodine predsedniče, poštovani poslanici i poslanice, Rekao sam da danas želim da govorim o važnim pitanjima.I'm counting the days till I see you again.
Brojim sekunde dok te ponovo ne vidim.I'm counting on you two.
Рачунам на вас двоје.I'm counting my blessings, Annie.
Brojim svoje blagodeti, Eni.I'm counting on you hero.
Рачунам на тебе… Јуначе.I'm counting three, now five additionals.
Brojim tri, sad pet dodataka.I'm counting on you Meanwhile, I've bought a newspaper.
Računam na tebe. Uzgrad, kupio sam novine.I'm counting your lies.
Brojim tvoje laži.
