Sta znaci na Srpskom I AM OK - prevod na Српском

• dobro sam
• ja sam ok
• je u redu
• ja sam dobro

Примери коришћења I am ok на Енглеском и њихови преводи на Српски

I am ok, thanks.
Ja sam dobro, hvala.

Really, I am ok.”.
Ozbiljno, dobro sam.".

I am ok, really.
Ja sam dobro, zaista.

No worries, I am ok.”.
Ne brini, dobro sam.".

I am ok, father.”.
Sve je u redu, oče.".

I think I am ok.
Mislim da sam u redu.

I am OK, sort of.
Dobro sam, ide nekako.

I am asked if I am ok.
Pitaju me da li sam dobro.

I am ok with the baloons.
Dobro mi je u mom balonu.

Even now, some days I am ok.
Sad ima par dana kako mi je ok.

I am ok and you are not.".
Ја сам ОК а ти ниси".

Try to say to yourself,“I am OK.
Recite istu stvar sebi:“ Ja sam ok.

I am ok just as I am”.
Ja sam u redu takav kakav sam".

Say the words to yourself,“I am ok.
Recite istu stvar sebi:“ Ja sam ok.

I am ok, my baby is OK..
Ја сам ОК, моје дете је ОК;.

I am home, and I am OK.
Sada sam kući i dobro sam.

I am ok, I have resolved.
Sve mi je ok, sve sam sredila.

Say the same thing to yourself:“I am ok.
Recite istu stvar sebi:“ Ja sam ok.

I am ok, but my car is pretty messed up.
Ja sam dobro, ali moj auto izgleda lose….

I don't earn a lot, but I am ok.
Ne zaradjujem puno ali dobro mi je.

I am Ok- others are not Ok, is the motto which she uses to protect herself against deeper injuries.
Ja sam Ok- drugi nisu Ok, moto je kojim se štiti od dubljih povreda.

She wants to make sure I am ok.
Mislim da se želi uveriti da sam u redu.

I guess I just wanted to tell all of you that I am ok.
Samo sam želela da javim svima da sam dobro.

No, if I am with you I am ok.
Ne, dokle god sam sa tobom dobro sam.

I am not very happy, but I am ok now.
Nije mi lako, ali trenutno sam dobro.

Rossi on Motegi crash:"I'm ok- but it's a shame"".
Rossi nakon pada-“ Ja sam u redu, ali je ovo sramota”.

I'm ok with that,'cos we are nurturing the next generation of extreme green thinkers, which is significant.".
To je u redu, jer negujemo narednu generaciju ekoloških mislilaca, što je značajno.".

There's always a little truth behind the words“just kidding,” a little knowledge behind“I don't know,” a little emotion behind“I don't care,” and a little pain behind“I'm ok.”.
Uvek postoji neka istina iza" samo sam se šalio“, neko znanje iza" ne znam“, neka emocija iza" ne zanima me“ i neka bol iza" dobro sam“….

There's always a little truth behind the words“just kidding,” a little knowledge behind“I don't know,” a little emotion behind“I don't care,” and a little pain behind“I'm ok.”.
Postoji uvijek malo istine iza svakog“ samo se šalim”, malo znanja iza“ ne znam”, malo emocija iza“ nije me briga” i malo boli iza“ sve je u redu”.

It's the'I'm OK, you're not OK' life quadrant.
Šta je: Ja sam Ok, Ti si OK životna pozicija.