Sta znaci na Srpskom I ASSUME YOU'RE HERE - prevod na Српском

• pretpostavljam da ste ovde
• pretpostavljam da si ovde
• pretpostavljam da si ovdje
• verovatno ste došli
• predpostavljam da si ovde

Примери коришћења I assume you're here на Енглеском и њихови преводи на Српски

I assume you're here for a reason.
Verujem da ste ovde sa razlogom.

I assume you're here to return him.
Verovatno ste došli da ga vratite.

I assume you're here about Condé.
Pretpostavljam da si ovde zbog Kondea.

I assume you're here for Violet.
Pretpostavljam da ste ovde zbog Violet.

I assume you're here about the body.
Pretpostavljam da ste ovde zbog… tela.

I assume you're here to do business?
Pretpostavljam da ste ovde zbog posla?

So I assume you're here for something else.
Dakle ovde si zbog neceg drugog.

I assume you're here to study the hypergiant.
Verovatno ste došli zbog hiperdiva.

I assume you're here to settle.
Pretpostavljam da si ovde da se nagodimo.

I assume you're here about Sid's death.
Pretpostavljam da ste ovde zbog Sidove smrti.

I assume you're here about the insurance.
Pretpostavljam da ste ovde zbog osiguranja.

I assume you're here about Mike Griffith.
Pretpostavljam da ste ovde zbog Majka Grifita.

I assume you're here to apologize.
Pretpostavljam da ste ovde da mi se izvinite.

I assume you're here for more than breakfast.
Predpostavljam da nisi ovde samo zbog dorucka.

I assume you're here for the piercings debate.
Pretpostavljam da si ovde zbog debate o pirsingu.

I assume you're here to talk about Claire's bill.
Pretpostavljam da si ovdje govoriti o Claire racun.

I assume you're here because you want something.
Pretpostavljam da si ovde jer želiš nešto.

So, I assume you're here about the data he wanted?
Tako, pretpostavljam da ste ovde zbog podataka koje tražite?

I assume you're here to sign up for the tournament.
Predpostavljam da si ovde da se prijaviš za turnir.

I assume you're here for your information, dear boy.
Predpostavljam da si ovde zbog tvoje informacije, dragi decko.

I assume you're here because you've reconsidered my offer?
Pretpostavljam da si ovdje jer si se predomislio u vezi ponude?

I assume you're here about the death of my associate, Emil Kurtz.
Pretpostavljam da ste ovde zbog smrti mojeg saradnika, Emila Kurtza.

I assume you're here to tell us who shot my brother.
Pretpostavljam da ste ovde da nam kažete ko je ubio mog brata.

I assume you're here because the Wilsons have had enough of your shenanigans.
Pretpostavljam da si ovdje jer je Wilsonima dosta tvojih nestašluka.

I assume you're here to tell me you filed suit against Velocity.
Pretpostavljam da si ovde jer si popunio tužbu protiv Velocitija.

I assume you're here to tell me that you've arrested Mr. Moktari's son.
Pretpostavljam da ste ovde da biste mi rekli kako ste uhapsili sina gosp. Moktarija.

Kate, I assume you're here for the tomatoes and a threesome since we're all three here..
Kejt, verujem da si ovde zbog paradajza i trojke, pošto smo svo troje ovde..

I assume you are here for these.
Predpostavljam da si ovdje… zbog ovoga.

I assume you were here visiting the Prime Minister's suite?
Претпостављам да сте овде били у посети Суите премијера?

I assumed you were here about a mystical job.
Predpostavio sam da si ovdje Zbog mističnog posla.