Sta znaci na Srpskom I CAME TO THE CONCLUSION - prevod na Српском

• дошао сам до закључка
• sam došao do zaključka
• došao sam do zaključka
• sam došla do zaključka
• dosli smo do zakljucka

Примери коришћења I came to the conclusion на Енглеском и њихови преводи на Српски

Re: I came to the conclusion….
Re: Dosli smo do zakljucka….

Watching those thoughts and concepts I came to the conclusion that whatever is.
Posmatrajući te misli i koncepte došao sam do zaključka da se sve dešava u svesti.

I came to the conclusion that it's not.
I došao do zaključka da nije.

Having tried many different products, I came to the conclusion that VigRX Plus has very positive chances of success.
Испробавши многе различите производе, дошао сам до закључка да VigRX Плус има врло позитивне шансе за успјех.

I came to the conclusion recently that I'm stupid.
Danas sam došla do zaključka da sam glupa.

During my many sleepless nights, I've been thinking, and I came to the conclusion that we're no match for each other.
Za vreme svojih besanih noći, dugo sam razmišljala… i tako sam došla do zaključka da nas dvoje nismo jedno za drugo.

And I came to the conclusion that it doesn't.
I došao do zaključka da nije.

After countless tests and frustrations in the area of muscle building, I came to the conclusion that Clenbutrol up as a shining exception.
Након безбројних тестова и фрустрација у области изградње мишића, дошао сам до закључка да се Clenbutrol као сјајан изузетак.

I came to the conclusion that I was fat.
Dosli smo do zakljucka da sam ja trdoglava.

Because I have already tried many articles, I came to the conclusion that VigRX immensely attractive tendencies to succeed.
Пошто сам већ пробао многе чланке, дошао сам до закључка да VigRX изузетно атрактивне тенденције за успех.

I came to the conclusion that this was a dire moment.”.
Дошао сам до закључка да је то била погодба.".

Being a lover of aquarium with a small experience, I came to the conclusion that the internal filter in my aquarium does not cope with its task.
Као љубитељ акваријума са малим искуством, дошао сам до закључка да се унутрашњи филтер у мом акваријуму не носи са својим задатком.

I came to the conclusion that each piece produced had to be gem-like, created with care and skill.
Дошао сам до закључка да сваки произведени комад мора да буде драгуљ, креиран са пажњом и вештином.

Once in 1980, when oil had been booming for a decade, I came to the conclusion the bull market was over, and I shorted oil.
Davno, 1980., kada je nafta rasla više od deceniju, došao sam do zaključka da je kraj i prodao sam naftu bez pokrića.

And I came to the conclusion, this is a symptom of a larger problem.
I došao sam do zaključka da je to simptom jednog većeg problema.

After a lot of trials and negative weight loss results, I came to the conclusion that the product is the true remedy for the problem.
Након многих испитивања и негативних резултата мршављења, дошао сам до закључка да је производ прави лијек за проблем.

Soon I came to the conclusion that I did not know how to press properly.
Убрзо сам дошао до закључка да нисам знао како правилно притиснути.

After numerous tests and disappointments in the field of weight loss, I came to the conclusion that the product demonstrates a surprising special case.
Након бројних тестова и разочарења у области мршављења, дошао сам до закључка да производ показује изненађујући посебан случај.

Therefore I came to the conclusion that God had to be a Person.
Стога, дошао сам до закључка да је Бог Личност.

For a while I let them down every morning, singled out concealer, but then I came to the conclusion that it was more comfortable for me without makeup.
Неко време сам их свако јутро спуштао, издвајао коректор, али сам онда дошао до закључка да ми је удобније без шминке.

Therefore I came to the conclusion that God had to be a Person.
Stoga, došao sam do zaključka da je Bog Ličnost.

Having sniffed the dead man's lips I detected a slightly sour smell, and I came to the conclusion that he had had poison forced upon him.
Pošto sam pomirisao usne mrtvom čoveku osetio sam slabi kiselkasti miris, pa sam došao do zaključka da je bio prisiljen da se otruje.

That's why I came to the conclusion that it is best to put my knowledge and experience on paper.
Zato sam došao do zaključka da je najbolje da svoje znanje i iskustvo stavim na papir.

After countless tests and disappointments on the topic of aesthetics of the feet, I came to the conclusion that the remedy is the true solution in said area.
Након безбројних тестова и разочарења на тему естетике стопала, дошао сам до закључка да је лијек право рјешење у наведеној области.

Gradually I came to the conclusion that you have to find a diet or way of life that suits you.
Постепено сам дошао до закључка да морате пронаћи дијету или начин живота који вам одговара.

After countless experiments and frustrations in removing varicose veins, I came to the conclusion that the remedy appears to be the best solution in the field.
Након безбројних експеримената и фрустрација у уклањању проширених вена, дошао сам до закључка да је овај лијек најбоље рјешење на терену.

Then I came to the conclusion that my ideas of the simplest spiritual terms were changing.
Tako sam došao do zaključka da sam imao sasvim drugačija shvatanja o najjednostavnijim duhovnim pojmovima.

Although I was initially stunned that it was used as an active ingredient, after a little research I came to the conclusion that the substance can play an important role in aging.
Иако сам у почетку био запањен чињеницом да се користи као активни састојак, након малог истраживања дошао сам до закључка да супстанца може играти важну улогу у старењу.

Angelina I came to the conclusion that it is better to restore immunity by nutrition: vegetables, fruits, boiled meat.
Дошао сам до закључка да је боље вратити имунитет храном: поврће, воће, кувано месо.

Although I was initially wondering why it got a place in the matrix of ingredients, after some research I came to the conclusion that the substance can play a significant role in weight loss.
Иако сам се у почетку питао зашто је добио мјесто у матрици састојака, након неких истраживања дошао сам до закључка да супстанца може играти значајну улогу у мршављењу.