Sta znaci na Srpskom I CAN'T CHANGE - prevod na Српском

• ne mogu da promenim
• ne mogu promijeniti
• ne mogu promeniti
• ne mogu da menjam
• ne mogu da izmenim
• не могу да променим
• ne mogu izmijeniti
• ne mogu da promijenim

Примери коришћења I can't change на Енглеском и њихови преводи на Српски

I can't change that.
Ne mogu promeniti to.

Things I can't change.
Stvari koje ne mogu promeniti.

I can't change it.
Ne mogu da ih izmenim.

I know what I can't change.
Znam što ne mogu promijeniti.

I can't change the rules.
Ne mogu da menjam pravila.

I love you. but i can't change another diaper.".
Volim te ali ne mogu da menjam pelene.

I can't change the past.
Ne mogu promijeniti prošlost.

Oh well, I guess I can't change the whole world!
Pazite, ja ne mogu da izmenim ceo svet!

I can't change the past.
Prošlost ne mogu da promenim.

I understand very well that I can't change anything.
Dobro razumem da ne mogu promeniti ništa.

I can't change the past.
Ne mogu da promenim prošlost.

So a bad thing happened and I can't change that.
Loše stvari su se dogodile, i ne mogu da ih promijenim.

I can't change my destiny!
Ne mogu promijeniti sudbinu!

And whatever I do, I can't change this moment.
Šta god da pokušavam, ne mogu da izmenim taj trenutak.

I can't change the facts.
Чињенице не могу да променим.

I understand, Monsieur, but I can't change the rules foryou.
Shvatam, gospodine, ali ne mogu da menjam pravila zbog vas.

I can't change the password.
Ne mogu da promenim lozinku.

And no matter how hard I try I can't change anything.
Da koliko god da se trudim nešto ipak ne mogu da promijenim.

I can't change my fingerprints.
Ne mogu promeniti otiske.

Oh, I can't change my habits.
Oh, ne mogu da menjam navike.

I can't change the schedule.
Ne mogu promijeniti raspored.

But I can't change who I am.
Ali ne mogu promeniti to što sam.

I can't change who I am.
Ne mogu promeniti ko sam.

Deb, I can't change who I am.
Deb, ne mogu promijeniti to što jesam.

I can't change what happened.
Ne mogu da promenim šta se desilo.

But I can't change what I saw. I..
Ali ne mogu da izmenim ono što sam video.

I can't change who I am.
Ne mogu promijeniti tko sam.

I can't change what happened.
Ne mogu promeniti što se dogodilo.

I can't change what happened.
Ne mogu da promenim što se dogodilo.

I can't change who I am.
Ne mogu da promenim kakav sam.