Примери коришћења I can do for you на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Anything I can do for you?
Šta mogu da uradim za vas?There must be something I can do for you.
Mora biti nešto što mogu da uradim za vas.Something I can do for you, Princess?”?
Šta mogu da učinim za tebe, princezo?Is there anything else I can do for you?
Ima li još nešto što mogu da uradim za vas?Something I can do for you, mistress?
Nešto što mogu uciniti za vas, ljubavnica?
Људи такође преводе
Is there anything else I can do for you?
Postoji li još nešto što mogu napraviti za tebe?Anything else I can do for you, most beautiful one?
Šta još mogu da uradim za tebe, najlepša?If there is ever anything I can do for you.
Ako postoji bilo šta što mogu učiniti za tebe.It's all I can do for you.
To je sve što mogu da uradim za tebe.But that is the most I can do for you.
To je poslednje što još mogu učiniti za tebe.It's the least I can do for you, loyal friend.
To je najmanje što mogu da učinim za tebe, najdraži moj.If there's anything I can do for you, just let me know, okay?
Ako postoji bilo šta što mogu da uradim za vas, samo mi recite, dobro?Seriously, look, that's the best I can do for you.
Ozbiljno, vidi, to je najbolje što mogu napraviti za tebe.Tell me what I can do for you.
Шта могу да урадим за вас.It's the very least I can do for you.
To je najmanje što mogu da uradim za tebe.What is it I can do for you?
Šta je to što mogu da uradim za vas?This is the very last thing I can do for you.
To je poslednje što još mogu učiniti za tebe.Is there something I can do for you, my princess?"?
Šta mogu da učinim za tebe, princezo?Is there anything I can do for you?
Is there something I can do for you, Fat Albert?
Šta mogu da uradim za tebe, Debeli Albert?Is there anything I can do for you?
Jel mogu da ti pomognem?It's the least I can do for you, darling!
To je najmanje što mogu da učinim za tebe, najdraži moj!There's nothing I can do for you.
Ne mogu da ti pomognem.If there is anything I can do for you, please, let me know.
Ako postoji nešto što mogu da uradim za vas, molim Nemaš predstavu šta sve mogu da uradim za tebe.Is there something I can do for you, Charles?
Šta mogu da uradim za tebe, Phil?Is there something I can do for you?
Šta mogu da ti pomognem?It is the least that I can do for you, dear being.
To je najmanje što mogu da učinim za tebe, najdraži moj.Is there something I can do for you?
Šta mogu da uradim za vas?
