Примери коришћења I can not breathe на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sir, I can not breathe.
Recently,"as a friend," he smacked me so hard on the back that now I can not breathe with my whole chest- immediately there is pain.
Недавно," као пријатељ", он ме је тако јако ударио по леђима I can not breathe and I'm thirsty.
Ne mogu da dišem a i žedan sam.Please Mark, I can not breathe!
The repetition of“I can't breathe.
Glasom„ Ne mogu da dišem.Garner had asthma; his last words were“I can't breathe.”.
Гарнер jе био астматичар и последње речи коjе jе изговорио гласиле су:„ Не могу да дишем“.And yet, the haunting last words of Eric Garner were:"I can't breathe.".
A ipak, uznemirujuće poslednje reči Erika Garnera bile su:„ Ne mogu da dišem.“.He repeatedly said,“I can't breathe.”.
Sve vreme je govorio:" Ne mogu da dišem".All he said was,“I can't breathe.
Sve vreme je govorio:" Ne mogu da dišem".Garner had asthma; his last words were“I can't breathe.”.
Garner je bio astmatičar i poslednje reči koje je izgovorio glasile su:„ Ne mogu da dišem“.I can't breathe.
Ne mogu disati.Mislim, Jamal Khashoggi repeatedly told his killers"I can't breathe" before he died in Istanbul's Saudi consulate, CNN reported.
Novinar Džamal Kašogi nekoliko puta je rekao ubicama:" Ne mogu da dišem" u poslednjim trenucima svog života u saudijskom konzulatu u Istanbulu, preneo je CNN.Garner was wrestled to the ground, and his final words were"I can't breathe.".
Гарнер jе био астматичар и последње речи коjе jе изговорио гласиле су:„ Не могу да дишем“.Journalist Jamal Khashoggi repeatedly told his killers“I can't breathe” during his final moments in the Saudi consulate in Istanbul, CNN reported yesterday.
Novinar Džamal Kašogi nekoliko puta je rekao ubicama:" Ne mogu da dišem" u poslednjim trenucima svog života u saudijskom konzulatu u Istanbulu, preneo je CNN.As people set upon Khashoggi,he started fighting for air, repeating,"I can't breathe" at least three times.
Како се наводи,Хашоги се борио за живот.„ Не могу да дишем“, поновио је три пута.Next in Op-Ed"I can't breathe!" were Jamal Khashoggi's last words, as reported….
Ne mogu da dišem“, poslednje su reči koje je rekao Džamal Kašogi nakon što….Journalist Jamal Khashoggi repeatedly said,"I can't breathe'' in his final moments as he was attacked at the Saudi consulate in Turkey, CNN reported.
Novinar Džamal Kašogi nekoliko puta je rekao ubicama:" Ne mogu da dišem" u poslednjim trenucima svog života u saudijskom konzulatu u Istanbulu, preneo je CNN.As a number of people set upon Khashoggi,he started fighting for air, repeating,"I can't breathe" at least three times.
Kako se navodi,Kašogi se borio za život.„ Ne mogu da dišem“, ponovio je tri puta.They walked down Fifth Avenue sidewalks and other parts of Manhattan,with signs and chants of“Black lives matter” and“I can't breathe.”.
Oni su šetali trotoarima Pete avenije i drugim delovima Menhetna noseći transparente iuzvikujući slogane„ Životi Afroamerikanaca su važni“ i„ Ne mogu da dišem“.Garner was wrestled to the ground, and his final words were"I can't breathe.".
Garner je bio astmatičar i poslednje reči koje je izgovorio glasile su:„ Ne mogu da dišem“.The footage showed Garner, who was 43 at the time,crying out,"I can't breathe," at least 11 times before he fell unconscious.
Na snimcima se vidi kako je Garner koji je u tovreme imao 43 godine, viče:„ Ne mogu da dišem!“, bar 11 puta pre no što se onesvestio.Mobile phone video footage of Garner's killing proves that Garner had beggedmercy from the officers, as he repeated over and over again the now viral collective plea"I can't breathe!".
Snimak Garnerovog ubistva napraljen na mobitnom telefonu dokazuje I could not breathe at all now.
Odmah ne mogu da dišem.Zarobljen sam, ne mogu da dišem.I can't breathe. No.
Ne mogu disati.I could not breathe with the grief.
Ne mogu da dišem od muke.I'm hit! I can't breathe!
Ne mogu disati!I can't breathe. I got you.
Не могу да дишем.
