Sta znaci na Srpskom I CAN NOT LIVE - prevod na Српском

[ai kæn nɒt liv]
[ai kæn nɒt liv]
ne mogu da živim
ne mogu živeti
i can't live
cannot dwell
i could never live
не могу да живим
ne mogu da zivim

Примери коришћења I can not live на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Because I can not live.
Jer ne mogu da zivim.
I can not live without….
Ne mogu da živim bez….
But what I can not live.
Али оно што ја не могу да живим.
I can not live without them.
Ne mogu da živim bez nje.
I love it so that without it I can not live.
Toliko ga volim da bez njega ne mogu živeti.
And I can not live with.
Ne mogu da živim sa tim.
You are my only man and I can not live without you!
Ti si moja najslađa droga i ne mogu da živim bez tebe!
I can not live without the sea.
Ne mogu da zivim bez reke….
I realized that I can not live without you.
Shvatio sam da prosto ne mogu živeti bez tebe.
I can not live like this, okay?
Ne mogu da živim ovako, ok?
For example, I really like cakes and I can not live without it.
На пример, ја стварно волим торте и не могу да живим без ње.
Oh I can not live without you baby.
Ne mogu da živim bez tebe, dušo.
Mark talk about Jack… andrisk that I hurt him so that I can not live with myself.
Reci cu Marku za Džeka, i rizikovati daga povredim tako da ne mogu živeti sa tim.
But I can not live without trying.
Али не могу да живим, ако бар не покушам.
A human can live without water 10 days andwithout sleeping 3 days, and I can not live a day without you!
Čovek može da živi bez vode 10 dana,bez sna 3 dana, a ja ne mogu da živim bez tebe nijedan dan!
I can not live with The fact that I did.
Ne mogu da živim s tim što sam uradio.
I had installed a win HHD+ ubuntu no longer anything goes, I can not live im way to get into Linux PC with a CD simply does not want to load the disc.
Ја сам инсталирао вин ХХД+ Убунту не све пролази, ја не могу да живим им начин да се у Линук ПЦ са ЦД једноставно не жели да учита диск.
I can not live… with this weight on my conscience.
Ne mogu da živim s tom težinom na mojoj savesti.
I can not live without my mobile and my mp3 and i do not think it Affects the enviroment so much as for example cars.
Не могу да живим без мог мобилног и мој мп3 и ја не мислим да то утиче на околину толико као на пример аутомобила.
Kaja."I cannot live with what I have done.
Kaja, ne mogu živeti sa onim što sam uradio.
I can't live without you," he said."You've bewitched me.
Не могу да живим без тебе," рекао је." Потпуно си ме очарала.
I eventually hit a point where I thought,"I can't live like this.".
На крају сам ударио тачку у којој сам мислио," Не могу да живим овако.".
Even the lyrics say“I can't live without you.”.
Otuda i izjave„ ne mogu da živim bez tebe“.
And I cannot live… I'm sorry.
I ne mogu da živim… žao mi je.".
But then I thought,"I can't live this way.".
Ali onda sam pomislila," ne mogu da živim ovako".
He said,"i can't live another moment without you.".
Rekao je," Ja ne mogu da živim više ni jednog trenutka bez tebe.".
And every time I was about to screw up I'd think"I can't live without Trine, so I'm not going to do this".
I svaki put kada bi trebalo da zajebem stvar, razmislio bih…' Ne mogu da živim bez Trine, tako da neću ovo da radim.'.
One version of what it said was:“I cannot live when my fatherland is dying and everything that has been the meaning of my life is crumbling.
Ostavio je pismo:" Ne mogu živeti kada gine moje Otečestvo i uništava se sve što sam smatrao smislom svog života.
But that which leads to obsession, to the sense of need, to weakness, to frustration.To a sense,"I cannot live without.".
Ali to što dovodi do opsesije, u smislu potrebe, slabosti… do frustracija,do osećaja' ne mogu da živim bez…'.
After realizing he was no longer in possession of such a grand collection he wrote in a letter to John Adams,"I cannot live without books".
Након што је схватио да не поседује већину књига из колекције, написао је писмо Џону Адамсу у ком је истакао:" Не могу живети без књига".
Резултате: 31, Време: 0.0524

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски