Sta znaci na Srpskom I CAN SAY IT - prevod na Српском

• to mogu da kažem

Примери коришћења I can say it на Енглеском и њихови преводи на Српски

I can say it.
Mogu da je kažem.

At last I can say it.
Napokon mogu to da kažem.

I can say it, right?
Могу да кажем, зар не?

Now… Now I can say it.
Sada… sada mogu da kažem.

I can say it at last.
Konačno to mogu da kažem.

Wilson: no, i can say it.
Jovanović: Ne, mogu to da kažem.

I can say it though, right?
Могу да кажем, зар не?

With Dr. Soltermann away, I can say it.
U odsustvu dr Soltermana, mogu da kažem.

Hell, I can say it.
Дођавола, не могу то да кажем.

The lifeless mass I have revived, now I can say it's alive!
Beživotna masa koju sa oživeo, sada mogu da kažem daje živa!

I can say it in English.
Ja to mogu da kažem na Englesom.

So I guess I can say it.
Па да ја претпостављам да могу да кажем.

I can say it is terrible.
Mogu reći da je to strašno.

But I guess I can say it now, can't I?.
Али претпостављам да могу да кажем да је сада, не могу ја?

I can say it now unashamed.
Mogu da kažem sada bez stida da..

If I want to say I hate Russia, I can say it.
Ako želim da kažem da mrzim Rusiju, mogu to da kažem.

Because I can say it myself.
Zato što mogu sam da ti kažem.

I use to uninstall"Your Uninstaller PRO 2010" and I can say it better than revo.
Ја користим да деинсталирам" Иоур Унинсталлер Про КСНУМКС" и могу да кажем боље него Рево.

Now I can say it with certainty.
To sada sa sigurnošću mogu da kažem.

I can say it, but you can't.
Ja to mogu da kažem, ali ti ne možeš.

Today, I can say it with a new conviction.
Danas to mogu da kažem sa još više uverenja.

I can say it without any exaggeration.
To mogu da kažem bez imalo preterivanja.

Today I can say it even more, with more conviction.
Danas to mogu da kažem sa još više uverenja.

I can say it a thousand times in 10 minutes.
Mogu to da kažem 1000 puta u 10 minuta.

I can say it now because it doesn't matter.
Sad mogu da kažem jer više nije ni bitno.

Now I can say it, as tonight I'm lonely at last.
Sada mogu da kažem, jer sam večeras konačno usamljena.

Now I can say it… as tonight, I'm at last alone.
Сада то могу да кажем, јер сам вечерас коначно усамљена.

I can say it now because my pride was hanged with him.
Sada to mogu da kažem jer je moj ponos nestao sa njim.

Now I can say it because today I am finally lonely.
Sada mogu da kažem, jer sam večeras konačno usamljena.

Now I can say it again, being convinced that this is the best world championship in history.
Сада могу то да кажем још једном, са великим уверењем да је ово најбољи светски куп у историји.