Примери коришћења I congratulate you на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I congratulate you greatly.
Честитам вам у великој мери.My dear mother, I congratulate you.”.
Драги мајко, честитам ти.I congratulate you for this evening.
Very good tutorial, I congratulate you for Cristi.
Врло добар туториал, честитам вам на Цристи.I congratulate you from all my heart.
Честитам вам од свег срца.Dear fellow countrymen, I congratulate you on the Republic Day.
Dragi sugrađani, srdačno vam čestitam Dan pobede.I congratulate you on St. George's Day!
Čestitam ti dan tvog sv!Expect much this tutorial. I congratulate you for your hard work.
Очекујемо много ово упутство. Честитам ти на напоран рад.I congratulate you on this happy day.
Честитам вам овај срећан дан.Remembering the Meeting of the Lord of 1804 and wishing all of us to always celebrate this day as unified citizens of Serbia andthe whole world, I congratulate you our great feast.
Uz sećanje na Sretenje 1804. i sa željom da ovaj dan uvek slavimo kao ujedinjeni građani Srbije icelog sveta, čestitam vam naš veliki praznik.I congratulate you on this holiday.
Желим вам честитати на овом одмору.Once more I congratulate you on the holiday!
Још једном вам честитам празник!I congratulate you on your appointment.
Cestitam vam, na vašem imenovanju.Dear Compatriots, I congratulate you on Victory and Peace Day.
Dragi sugrađani, srdačno vam čestitam Dan pobede.I congratulate you for your hard work:-bd.
Честитам ти на напоран рад:- бд.Mademoiselle may I congratulate you on a choice most excellent of the Burgoigne.
Мадмазел могу ли вам честитати на изврсном избору бунгурдијског вина.I congratulate you on your good fortune.
Cestitam vam na vašoj dobroj sreci.My love, I congratulate you on Valentine's Day!
Мама, драга, честитам ти на Дан заљубљених!I congratulate you on the upcoming holidays.
Честитам Вам предстојеће празнике.Once again I congratulate you, good luck and all such are very good tinetio.
Још једном вам честитам, среће и тинетио' поново све тако врло добро.I congratulate you on how far you've come.
Čestitam vam na svemu što ste postigli.I congratulate you on this holiday once again.
Желим вам честитати на овом одмору.I congratulate you for all your breakthroughs.
Čestitam vam na svim vašim uspesima.I congratulate you for everything you do.
Честитам вам на свему што радите.I congratulate you once again for their efforts.
Честитам вам још једном за свој труд.I congratulate you for all that you are doing.
Čestitam Vam za sve što radite.I congratulate you for taking such a risk today.
Čestitam vam za poduzimanje rizika danas.I congratulate you from all my heart on Victory Day!
Од свега срца вам честитам Дан победе!I congratulate you, but…” This is the positive way.
Честитам вам, али…“ То је позитиван став.I congratulate you on this truly deserved award!
Честитам Вам на овој заиста заслуженој награди!
