Sta znaci na Srpskom I COULD BECOME - prevod na Српском

• bih mogao da postanem
• бих могао постати
• mogu postati

Примери коришћења I could become на Енглеском и њихови преводи на Српски

I could become obsessed.
Mogu postati opsednuti.

Who knows what I could become?
Ko zna šta bih mogao da postanem?

I could become a Frenchman.
Mogu da postanem… Francuz.

Any moment now… I could become a father.
Svakog trenutka… mogu postati otac.

I could become a great painter.
Mogao bih da postanem veliki slikar.

You mean, I could become toxic?
Mislite li da bih mogao da postanem otrovan?

I could become your best friend.
Mogao bih da postanem tvoj najbolji prijatelj.

I knew that I could become one of them.
Znao sam da mogu postati jedan od njih.

I could become the Ripper that you want.
Бих могао постати тхе Риппер који желите.

I didn't think I could become a bigger fan.
Nisam verovao da mogu postati veliki teniser.

I could become a great musician, a famous one.
Mogao bih da postanem veliki muzicar, slavan.

When Lizzie told me that I could become a different.
Kad mi je Lizzie rekla da mogu da postanem.

As if I could become something, somebody.
Jer znam da mogu postati neko i nešto.

If I stay here long enough, I could become a laird.
Kada bih ostao ovde dovoljno dugo, mogao bih da postanem vlastelin.

I could become nothing but… face covered in grey tape.
Mogu postati lice pokriveno sivim lepljivom trakom.

Sometimes I think I could become a great painter.
Ponekad pomislim da bih mogao da postanem veliki slikar.

If I had stayed here… then I would have lived my life never dreaming of what I could become.
Da sam ostala ovde, ni sanjala ne bih šta mogu da postanem.

Forget acting, I could become entire other people.
Da se poptuno izgubim; mogu da postanem sasvim druga osoba.

I don't want people to support me because they think that I could become something or someone.
Ne želim da me ljudi podržavaju zato što misle da mogu postati nešto ili neko.

I thought that maybe I could become a good secretary.
Mislio da bih mogao da postanem dobar vaspita.

It also helped me in my relationship- where I could improve it and how I could become a stronger partner.".
То ми је такође помогло у мојој вези- где бих могао да га побољшам и како бих могао постати јачи партнер.”.

I was thinking maybe I could become, like, a circus clown!
Нешто сам размишљао, можда бих могао постати кловн!

I knew then, that for my girls I could become the hero.
Onda Znao sam, Da za moje devojke… Mogao bih da postanem heroj.

Who would've said seven years ago that I could become the record scorer?
Ko bi rekao pre sedam godina da bih mogao da postanem klupski rekorder?

With these receptors placed on certain people, combined with this boy's powers, I could become one of the most influential men in the world.
Sa ovim receptorima, postavljenim na nekim ljudima, u kombinaciji sa moci ovog decka, mogu da postanem najuticajniji covek na svetu.

I can become anything, any woman you've ever imagined.
Mogu da postanem bilo šta, mogu biti bilo koja žena od onih koje si zamišljao.

I can become a new person again now.
Sad mogu postati nova osoba.

I can become someone else.
Mogu da postanem neko drugi.

I can become anything, any woman you've ever imagined.
Mogu postati bilo šta, bilo koja žena koju si ikada zamišljao.

I can become supervisor in Auckland.
Mogu da postanem nadzornik u Oklendu.