Sta znaci na Srpskom I DIDN'T TALK - prevod na Српском

• nisam pričao
• nisam govorila
• nisam razgovarao
• nisam pričala
• nisam govorio
• nisam progovorio

Примери коришћења I didn't talk на Енглеском и њихови преводи на Српски

I didn't talk before.
Nisam govorio prije.

Because I didn't talk.
Jer ja nisam govorio.

I didn't talk about you.
Nisam govorila o tebi.

For 2 years, I didn't talk.
Dve godine nisam govorio.

I didn't talk to Burke.
Nisam razgovarao sa Burkeom.

So of course, I didn't talk to him then.
Nažalost, tada nisam pričala s njim.

I didn't talk about victory.
Nisam govorio o pobedi.

It'd be best if I didn't talk.
Najbolje bi bilo da uopšte ne govorim.

I didn't talk to Cahill.
Nisam razgovarao sa Kejhilom.

Because I know I didn't talk about that at all.
Znam, nisam pričao o tome uopšte.

I didn't talk to Fred about it.
Nisam pričala Sari o tome.

I didn't have the jewelry and I didn't talk.
Nisam imao nakit i nisam progovorio.

I didn't talk to Bruce after.
Posle nisam pričao sa Klopom.

Could be. I saw a couple of guys, but i didn't talk to them.
Видео сам неколико типова, али нисам причао с њима.

I didn't talk to her for two days.
Dva dana nisam pričao sa njom.

When I was born, I was so shocked that I didn't talk for a year and a half.
Kad sam se rodila, bila sam toliko iznenađena da nisam govorila godinu i po dana.

I didn't talk to him about race.
Nisam pričao s njim o disciplini.

It's times like this where I think, if I didn't talk and you were a normal baby, we wouldn't have any of these problems.
U ovakvim situacijama pomislim: da ja ne govorim i da si ti normalna beba, ne bismo imali ove probleme.

I didn't talk to my parents for years.
Nisam pričao sa roditeljima dve godine.

When I last spoke here--(Applause) When I last spoke here--(Applause) at TED, I didn't talk about it, because it's boring.
Kada sam poslednji put govorila ovde-( Aplauz) Kada sam poslednji put govorila ovde-( Aplauz) na TED-u, nisam govorila o tome, jer je dosadno.

I didn't talk to anyone about my dream.
Nikome nisam pričala o svojim snovima.

I tried to push it out of my mind, but it was so heavy I didn't talk, I didn't eat, I didn't sleep, Ididn't interact with anyone.
Pokušao sam da ga izbacimo iz glave, ali to je bilo tako teško nisam pričao, nisam jeo, nisam spavao, nisam u interakciji sa kim.

I didn't talk to the Fuhrer until 3:00.
Nisam razgovarao sa Firerom sve do 15. 00h.

I explained, with a friend who could interpret my sign language, that I was John Francis, I was walking around the world, I didn't talk and this was the last time this person's going to be here interpreting for me.
I objasnio sam sa prijateljem, koji je mogao da tumači moj jezik znakova, da sam ja Džon Frensis, hodam po svetu, ne govorim i ovo je poslednji put da će ova osoba biti ovde i prevoditi za mene.

I didn't talk about that for at least 20 years.
Nisam govorila o tome najmanje 20 godina.

I had 13 students when I first walked into the class. I explained, with a friend who could interpret my sign language, that I was John Francis, I was walking around the world, I didn't talk and this was the last time this person's going to be here interpreting for me.
I imao sam 13 studenata kada sam prvi put ušetao u učionicu, i objasnio sam sa prijateljem, koji je mogao da tumači moj jezik znakova, da sam ja Džon Frensis, hodam po svetu, ne govorim i ovo je poslednji put da će ova osoba biti ovde i prevoditi za mene.

I didn't talk, and they had no evidence against me.
Nisam progovorio i nisu imali dokaza protiv mene.

I didn't talk to Dehl before he went out for some air.
Pa, nisam razgovarao sa Dehlom pre nego što je izašao na svež vazduh.

I didn't talk to him directly. I left him a very nice message.
Нисам причао директно са њим, али сам му оставио лепу поруку.

I didn't talk, I didn't eat, I didn't sleep, I didn't interact with anyone, and I became isolated from the ones I loved most.
Ja nisam govorio, nisam jeo, nisam spavao, nisam interakciju sa kim, a ja postao izolovan od onih koje sam voleo najviše.