Sta znaci na Srpskom I DO NOT KNOW HIM - prevod na Српском

• не познајем га
• ne znam ga
• га не познајем

Примери коришћења I do not know him на Енглеском и њихови преводи на Српски

I do not know him very well.
Ne poznajem ga baš dobro.

His name is Jan. I do not know him.
Njegovo ime jeJan ja ga ne znam.

I do not know him, but I think you exaggerate a lot.
Ne znam ga, ali mislim da preterujete.

I told you I do not know him.
Već sam vam rekao da ga ne znam.

I do not know him personally, but I know his family.
Ne znam ga lično, ali ga poznajem iz grada.

I was proud even though I do not know him.
I ja sam ponosna iako vas ne poznajem.

Even though I do not know him, I am so proud of him..
Ne poznajem ga, ali sam jako ponosna na njega..

And then Peter said,'No I do not know him.".
Петар одговори:" Не, не познајем Га.".

I do not know him, and I do not ever wish to know him..
Ne znam ga, i ne želim da ga znam..

But he denied it, saying, Woman, I do not know him.
Али он одрече говорећи: жено, не познајем га.

If I would say that I do not know him, I would be a liar like you.
Кад бих рекао да га не познајем, био бих лажов као и ви.

But he denied it and said,“Woman, I do not know him!” 58.
А он га се одрече говорећи:„ Жено, не познајем га." 58.

And if I say that I do not know Him, I shall be a liar, like you”(John 8:55).
Кад бих рекао да га не познајем, био бих лажов као и ви“( Јован 8: 54, 55).

But he denied Him, saying,“Woman, I do not know Him.”.
Али он порече говорећи:» Не познајем га, жено.«.

If I would say that I do not know him, I would be a liar like you, but I do know him and I keep His word.
И кад бих рекао да га не знам, био бих лажа као и ви; него, знам га и држим његову реч.

But he denied, saying,"I do not know Him, woman.".
Али он порече говорећи:» Не познајем га, жено.«.

He shook his head,“I don't know him.
Odmahnula sam glavom." Ne poznajem ga.

You said,"I don't know him." I don't know him!
Rekao si:" Ja ga ne znam." Ja ga ne znam!

He said,"I don't know Him.".
Rekao je:„ Ne poznajem ga.“.

I don't know him.
Ne poznajem takvog.

You have not known him, but I know him. If I said,'I don't know him,' I would be like you, a liar. But I know him, and keep his word.
I ne poznajete Ga, a ja Ga znam; i ako kažem da Ga ne znam biću laža kao vi. Nego Ga znam, i reč Njegovu držim.

I had met him a few times, but I did not know him well.
Videli smo se nekoliko puta i ne poznajem ga dobro.

We met on a number of occasions, but I did not know him well.
Videli smo se nekoliko puta i ne poznajem ga dobro.

Maybe. I don't know him.
Možda. Ne znam ga.

I don't know him well.
Ne poznajem ga dobro.

As has been pointed out to me, I don't know him well.
Као што рекох, не познајем га тако добро.

I don't know him. I know where he is.
Ne znam ga ali znam gde je.

I don't know him. I'm sorry.
Ne poznajem ga Žao mi je.

Nah, I don't know him.
Не, не познајем га.

No, I don't know him.
Ne, ne znam ga.