Sta znaci na Srpskom I DO WISH - prevod na Српском

• voleo bih
• želim
• volio
• volela bih
• волео бих
• волела бих

Примери коришћења I do wish на Енглеском и њихови преводи на Српски

I do wish you were here.
Želim da si bila ovde.

Although, I do wish she lived nearer, don't you?
Mada, volela bih da živi bliže, ti?

I do wish you would sit down.
Volio bih da sjedneš.

And secondly, I do wish you'd find some friends.
A drugo, želim ti da nađeš prijatelje.

I do wish you were British.
Voleo bih da si Britanka.

Oh, dear. I do wish I hadn't cried so much.
Oh, Bože, volela bih da nisam toliko plakala.

I do wish you'd believe it.
Volela bih da mi verujete.

Jack, I do wish you'd all trust me a little more.
Jack… volio bih da mi malo više vjeruješ.

I do wish that you were killed!
Voleo bih da si poginuo!

Although I do wish the circumstances could be happier.
Mada želim da su prilike mogle da budu bolje.

I do wish you joy of the day.
Ali vam želim radostan dan.

Yeah, I do wish I could've said goodbye.
Da, voleo bih da sam mogao da se oprostim sa njim.

I do wish he'd marry you.
Volela bih da se udaš za njega.

Yes, brother, I do wish that I may have some benefit from you in the Lord.
Да, брате, волео бих да од тебе видим неку корист у Господу.

I do wish this story were longer.
Voleo bih da ta priča potraje.

I do wish you both all the best.
Želim vam obadvoma sve najbolje.

I do wish you hadn't wakened me.
Volela bih da me nisi probudila.

I do wish you'd been prompt.
Voleo bih da ste bili brzi.

I do wish you'd allow me to drive you.
Želim da dozvoliš da te vozim.

I do wish Leopold were here.
Волела бих да је Леополд овде.

I do wish you were here with us.
Волела бих да сте овде са нама.

I do wish you could meet her.
Voleo bih da možete da je upoznate.

I do wish Jim would put me in the movie.
Volela bih da me Džim ubaci u film.

I do wish you wouldn't get mixed up in things.
Želim da se ne mešaš u ove stvari.

I do wish you'd learn to speak English.
Volela bih da naučiš da govoriš engleski.

I do wish I had more time, tho.
Voleo bih da imamo više vremena, Fiona.

I do wish I could disagree with you.
Voleo bih da se ne slažem s tobom.

I do wish they'd wait until I arrive.
Voleo bih da sačekaju dok ja stignem.

I do wish her the best,” the singer added.
Želim joj sve najlepše", zaključio je pevač.

I do wish this turned out in another way.
Волео бих да се ово завршило на другачији начин.