Sta znaci na Srpskom I DON'T THINK IT WILL - prevod na Српском

• mislim da neće
• ne verujem da će
• мислим да то неће
• ne verujem da ce
• не мислим да ће
• мислим да неће

Примери коришћења I don't think it will на Енглеском и њихови преводи на Српски

I don't think it will fit.
Mislim da neće stati.

This may be their plan, but I don't think it will work.
Možda im je to i cilj, ali ne verujem da će uspeti.

I don't think it will be.
Мислим да неће бити тако.

If there will be, I don't think it will be soon.
I ako sad jeste, mislim da uskoro neće biti.

I don't think it will work.
Не мислим да ће успети.

Sissi is a bit more popular, but I don't think it will work.
Sinišin je predlog interesantan, ali mislim da neće biti delotvoran….

I don't think it will get in.
Ne verujem da ce uci.

That's very kind of you, but I don't think it will be necessary.
То је врло лепо од Вас, али мислим да то неће бити потребно.

I don't think it will play.
Ne verujem da ce igrati.

I'm glad it got nominated, but I don't think it will win.
Bilo bi zanimljivo kada bi se kandidovala, ali ne verujem da će pobediti.

I don't think it will stay.
Ne verujem da ce ostati.

Thank you, I don't think it will be.
Hvala, ali mislim da neće trebati.

I don't think it will work….
Мислим да то неће радити.

All right, but I don't think it will mean the same coming from me.
У реду, али мислим да то неће бити исто када му ја пренесем.

I don't think it will fly….
Ne verujem da će odletati….

If he does that I don't think it will end well for anyone!
Ako se ispostavi da je tako mislim da neće dobro biti nikome!

I don't think it will impact much.
Mislim da neće puno uticati.

But I don't think it will stop.
A, ne verujem da će stati.

I don't think it will escalate.
Не мислим да ће доћи до ескалације.

Sadly, I don't think it will last.
Нажалост, не мислим да ће престати.

I don't think it will have much affect.
Mislim da neće puno uticati.

Teacher: I don't think it will be long now.
Učitelj: Sada mislim da neće biti dugo.

I don't think it will come to worst.
Mislim da neće doći do najgoreg.

But I don't think it will go beyond that.
Mislim da ipak neće otići dalje od toga.

I don't think it will be half-bad.
Mislim da neće biti nešto polovično.

P And I don't think it will last long….
Da P:( L) Ne verujem da će toliko potrajati.

I don't think it will be very fast….
Мислим да то неће бити тако брзо….

Teacher: I don't think it will remain that way forever.
Učitelj: Mislim da neće večno ostati tako.

I don't think it will be a big recession.
Ne verujem da će biti recesije.

I don't think it will be next.
Mislim da skoro neće biti sledećeg.