Sta znaci na Srpskom I FEEL ABOUT YOU - prevod na Српском

• osećam prema tebi
• осећам према теби
• osecam prema tebi

Примери коришћења I feel about you на Енглеском и њихови преводи на Српски

Is how I feel about you….
To je ono što osećam prema tebi….

Nothing could change the way I feel about you.
Ništa ne može promeniti ono što osećam prema tebi.

The way I feel about you… that's real.
I to sto osecam prema tebi je stvarno.

That is exactly how I feel about you….
To je ono što osećam prema tebi….

The way I feel about you, I can't hide.
Ono što osećam prema tebi, ne mogu prikriti.

Gale, you know how I feel about you.
Гејл, знаш шта осећам према теби.

The way I feel about you, I never felt about him.".
Ono što osećam prema tebi, nikad nisam osetila prema njemu.

And THIS is how I feel about you….
To je ono što osećam prema tebi….

I'm looking for adequate words that can at least briefly show what I feel about you.
Tražim adekvatne reči koje mogu bar na tren da iskažu ono što osećam prema tebi.

You know how I feel about you.
Znas sta osecam prema tebi.

It's everything I've been afraid to say. Everything I feel about you.
Tu je sve što sam se plašio da kažem, sve što osecam prema tebi.

If you don't know how I feel about you after 19 years of marriage then I must be a failure as a wife.
Ако не знаш шта осећам према теби после 19 година брака, онда мора да сам веома лоша супруга.

Marcus, I've decided how I feel about you.
Markuse, odlučila sam šta osećam prema tebi.

I don't knowhow I feel about you, but I keep looking at you, trying to see if you've changed, if you've grown up.
Ne znam šta osećam prema tebi, ali gledajući te i dalje, pokušavam da vidim da li si se promenio, da li si odrastao.

And you know how I feel about you.
И знаш шта осећам према теби.

There is nothing that will ever change how I feel about you.
Ništa ne može promeniti ono što osećam prema tebi.

Do you know how I feel about you?
Da li znaš šta osećam prema tebi?

I have one certainty in my life, and that is how I feel about you.
Имам једну сигурност у мом животу, и да је шта осећам према теби.

To tell you how I feel about you.
Da ti kažem šta osećam prema tebi.

Before you leave I just… I really want you to know how I feel about you.
Stvarno bih voleo da znas sta osecam prema tebi.

I don't know how I feel about you.
Ja ne znam šta osećam prema tebi.

Nothing could ever change what I feel about you.
Ništa ne može promeniti ono što osećam prema tebi.

Nothing will change how I feel about you.
Ništa ne može promeniti ono što osećam prema tebi.

It has nothing to do with how I feel about you.
Ipak one nemaju veze sa onim sto osecam prema tebi!

It is not anything to do with how I feel about you.
Znam da to nema veze sa onim što osećam prema tebi!

I have not, it does not change what i feel about you.
Nisam. Ali to ne menja ono što osećam prema tebi.

I said it has nothing to do with how I feel about you.
Znam da to nema veze sa onim što osećam prema tebi!

I told Andy about us because of how I feel about you.
Rekla sam Endiju za nas zbog onoga što osećam prema tebi.

Couldn't you see how I felt about you?
Zar nisi mogla da vidis sta osecam prema tebi?

I told you how I felt about you.
Rekao sam ti šta osecam prema tebi.