Sta znaci na Srpskom I GUESS I'M JUST - prevod na Српском

• mislim da sam samo
• претпостављам да сам само
• izgleda da sam samo
• predpostavljam da sam samo
• verovatno sam samo
• pretpostavljam da sam jednostavno

Примери коришћења I guess i'm just на Енглеском и њихови преводи на Српски

I guess I'm just me.
Izgleda da sam samo ja.

I don't know, I guess I'm just nervous.
Ne znam, izgleda da sam samo nervozna.

I guess I'm just.
Pretpostavljam da sam samo.

Oh, just wondering. I guess I'm just curious.
Oh, samo se pitam. pretpostavljam da sam samo znatiželjan.

I guess I'm just nobody.
Mislim da sam samo niko.

I'm sorry, but I guess I'm just a little nervous.
Žao mi je ali mislim da sam samo malo nervozna.

I guess I'm just jealous.
Valjda sam samo zavidna.

We have problems; I guess I'm just, uh, stupid for letting it happen.
Imamo problema, mislim da sam samo, glupo dopustila da se to dogodi.

I guess I'm just a bad guy.
Valjda sam samo loš momak.

Um, so I guess I'm just going to go pack.
Хм, па претпостављам да сам само да се спакујем.

I guess I'm just lonely.
Izgleda da sam samo usamljena.

I guess I'm just jealous.
Mislim da sam samo ljubomoran.

I guess I'm just a natural.
Mislim da sam samo prirodna.

I guess i'm just tired.
Predpostavljam da sam samo umorna.

I guess I'm just a pussy.
Претпостављам да сам само пичкица.

I guess I'm just…-… interested.
Mislim da sam samo… radoznala.

I guess I'm just weak.
Pretpostavljam da sam jednostavno slab.

I guess I'm just nervous.
Pretpostavljam da sam samo nervozna.

I guess I'm just I shock.
Verovatno sam samo u šoku.

I guess I'm just ornery.
Pretpostavljam da sam samo svojeglava.

I guess I'm just exhausted.
Претпостављам да сам само исцрпљена.

I guess I'm just distracted.
Predpostavljam da sam samo rastrojen.

I guess I'm just exhausted.
Predpostavljam da sam samo iscrpljena.

I guess I'm just a little scared.
Mislim da sam samo malo uplašena.

I guess I'm just a little nervous.
Mislim da sam samo malo nervozan.

I guess I'm just a bit tense.
Izvini, izgleda da sam samo malo napet.

I guess I'm just a little scared, okay?
Verovatno sam samo malo uplasen, ok?

I guess I'm just a little nervous.
Pretpostavljam da sam samo malo nervozan.

I guess I'm just scared, you know?
Pretpostavljam da sam samo preplašena. Razumiješ?

I guess I'm just a sentimental old goat.
Mislim da sam samo stari sentimenatalni jarac.